1 00:00:02,741 --> 00:00:04,134 -شاهد "مصاص الدماء ليستات: بعد حلول الظلام" 2 00:00:04,221 --> 00:00:04,874 على AMC أو أينما كنت احصل على ملفاتك الصوتية. 3 00:00:12,012 --> 00:00:13,926 -سبق في العرض بعنوان سابقا 4 00:00:14,101 --> 00:00:15,537 "مقابلة مع مصاص الدماء".. 5 00:00:15,711 --> 00:00:17,843 لذا، السيد دو لاك، منذ متى وأنت ميت؟ 6 00:00:17,974 --> 00:00:20,324 - كان العام 1910. 7 00:00:20,498 --> 00:00:23,284 -لويس، دعني أقدمك للسيد ليستات دي ليونكورت. 8 00:00:23,458 --> 00:00:25,112 -ما هو بالضبط طبيعة علاقتك 9 00:00:25,242 --> 00:00:27,027 مع أخي، السيد ليونكورت؟ 10 00:00:27,201 --> 00:00:28,985 -يمكنني مبادلة هذه الحياة من العار، 11 00:00:29,159 --> 00:00:31,074 استبدلها بهدية داكنة. 12 00:00:31,205 --> 00:00:33,729 كن رفيقي إلى الأبد. 13 00:00:33,903 --> 00:00:35,557 -كان لديه طريقة عنه. 14 00:00:35,731 --> 00:00:37,602 ساحرة بشكل خارق للطبيعة، مدروس في بعض الأحيان. 15 00:00:37,776 --> 00:00:40,170 لقد كان قاتلي ومعلمي حبيبي وصانعي. 16 00:00:40,344 --> 00:00:41,737 كل تلك الأشياء في وقت واحد. 17 00:00:41,911 --> 00:00:43,956 كلوديا كانت كل شيء. 18 00:00:44,131 --> 00:00:45,784 -حياة مصاص الدماء لها تحدياتها. 19 00:00:45,958 --> 00:00:48,700 -[زئير] 20 00:00:48,874 --> 00:00:51,138 [يلهث] 21 00:00:51,268 --> 00:00:53,575 -هل يمكن أن يكون خالدا تلبية الوفيات؟ 22 00:00:53,749 --> 00:00:55,577 - من الناحية النظرية يمكن القيام بذلك. 23 00:00:55,751 --> 00:00:58,362 ولكن هل يمكن أن يتم ذلك من قبلنا له؟ 24 00:00:58,536 --> 00:01:00,843 -كانت باريس صحوة للويس. 25 00:01:00,973 --> 00:01:02,801 -كانت باريس أشياء كثيرة في تلك الأيام. 26 00:01:03,019 --> 00:01:04,934 ♪♪ 27 00:01:05,065 --> 00:01:07,980 -صباح الخير يا حبيبي. -هل أنت مصاب بالفصام يا لويس؟ 28 00:01:08,155 --> 00:01:10,853 -يمكنني أن أشعر بالحركة الهواء مع حركاته، 29 00:01:11,027 --> 00:01:13,029 أنفاسه على الظهر من رقبتي. 30 00:01:13,203 --> 00:01:15,075 كنا نحاكم بتهمة القتل. 31 00:01:15,249 --> 00:01:17,686 -الحب كان دائما صعب بالنسبة لي. 32 00:01:17,860 --> 00:01:20,167 عشيقتي الأولى، نيكولا دي لينفينت، عازف كمان. 33 00:01:20,341 --> 00:01:21,994 -[التحدث بالفرنسية] 34 00:01:22,212 --> 00:01:23,300 ♪♪ 35 00:01:23,431 --> 00:01:24,475 -نيكي! 36 00:01:24,693 --> 00:01:27,652 ♪♪ 37 00:01:27,826 --> 00:01:29,393 -[التحدث بالفرنسية] 38 00:01:29,524 --> 00:01:30,829 -لقد قادته إلى هناك حتى يتمكن من تدميرها. 39 00:01:31,003 --> 00:01:33,136 -نعم. -لقد أنقذت لويس. 40 00:01:33,310 --> 00:01:34,833 -النفي. 41 00:01:35,007 --> 00:01:37,184 -ولكن ليس هي. -[صراخ] 42 00:01:37,358 --> 00:01:38,576 -من جعلك؟ 43 00:01:38,707 --> 00:01:41,318 -كان اسمه ماغنوس. 44 00:01:41,449 --> 00:01:44,539 أخذني من غرفتي في باريس كما ركلت وصرخت. 45 00:01:44,713 --> 00:01:47,150 الضوء ينطفئ من عيونك الزرقاء. 46 00:01:47,324 --> 00:01:48,673 -لقد جئت لقتلك. 47 00:01:48,804 --> 00:01:51,285 - عندي دماء عكاشة في لي. 48 00:01:51,414 --> 00:01:53,113 -لم ينقذك. 49 00:01:53,243 --> 00:01:55,158 فعل ليستات. 50 00:01:55,332 --> 00:01:57,420 أعتقد أنك لم تسمع من صانعي. 51 00:01:57,551 --> 00:01:58,988 -لم يكن من المفترض أن أتركك وحده معه. 52 00:01:59,162 --> 00:02:00,729 -اجعل الأمر متروكًا لي. سنقوم بعمل كتاب متابعة. 53 00:02:00,859 --> 00:02:02,644 -أنا رفيق بما فيه الكفاية لنفسي الآن. 54 00:02:02,818 --> 00:02:04,341 -أنا آسف، ليس لدي الكثير من الوقت. 55 00:02:04,515 --> 00:02:06,343 أنا في منتصف التدريب. انا ذاهب في جولة. 56 00:02:06,517 --> 00:02:09,651 فقط بحاجة إلى حوالي 50 سنة أخرى من الممارسة. 57 00:02:11,653 --> 00:02:14,743 ["يسقط الجميع"] 58 00:02:14,830 --> 00:02:21,663 ♪ ♪ 59 00:02:23,708 --> 00:02:25,579 - ♪ أنا القاتل الصغير 60 00:02:25,667 --> 00:02:27,712 ♪ أنا الوحيد ♪ 61 00:02:27,843 --> 00:02:29,453 ♪ أنا البرد تزحف حتى العمود الفقري الخاص بك ♪ 62 00:02:29,584 --> 00:02:31,803 ♪ أقول لك أن تركض ♪ 63 00:02:31,847 --> 00:02:33,718 ♪ أنا الظل المعلق 64 00:02:33,805 --> 00:02:35,851 ♪ أنا الحب الضائع ♪ 65 00:02:35,894 --> 00:02:37,548 ♪ أنا الماضي والمستقبل ♪ 66 00:02:37,635 --> 00:02:39,811 ♪ آخر الغرز، الحمامة الهديل ♪ 67 00:02:39,942 --> 00:02:41,639 ♪ نحن الروك أند رولز ♪ 68 00:02:41,683 --> 00:02:43,989 ♪ نحن الوقت المناسب 69 00:02:44,076 --> 00:02:44,947 ♪ نحن القلب ضخ الدم ♪ 70 00:02:45,077 --> 00:02:46,122 ♪ نحن الوجه في الوحل ♪ 71 00:02:46,209 --> 00:02:49,212 ♪ نحن هذه القافية الغبية ♪ 72 00:02:49,343 --> 00:02:51,127 ♪ فرقعة، فرقعة - ♪ فرقعة، فرقعة ♪ 73 00:02:51,214 --> 00:02:53,129 - ♪ فرقعة، فرقعة - ♪ فرقعة، فرقعة ♪ 74 00:02:53,216 --> 00:02:54,652 - ♪ فرقعة، فرقعة ♪ 75 00:02:54,696 --> 00:02:58,395 ♪ كل تسقط 76 00:02:58,482 --> 00:03:02,269 ♪ احرق الأرض ♪ 77 00:03:02,356 --> 00:03:06,447 ♪ الكل يسقط ♪ 78 00:03:06,577 --> 00:03:09,189 ♪ حرق ♪ 79 00:03:09,232 --> 00:03:11,321 ♪ فرقعة، فرقعة - ♪ فرقعة، فرقعة 80 00:03:11,408 --> 00:03:13,367 - ♪ فرقعة، فرقعة - ♪ فرقعة، فرقعة ♪ 81 00:03:13,454 --> 00:03:17,284 - ♪ فرقعة، فرقعة، فرقعة، فرقعة، فرقعة، فرقعة ♪ 82 00:03:17,327 --> 00:03:20,939 حسنًا. هذا رائع. 83 00:03:21,026 --> 00:03:23,812 [موسيقى البيانو الحزينة] 84 00:03:23,899 --> 00:03:30,862 ♪ ♪ 85 00:03:33,996 --> 00:03:36,825 [الثرثرة غير واضحة] 86 00:03:36,912 --> 00:03:43,875 ♪ ♪ 87 00:03:49,098 --> 00:03:50,142 - مساء الخير. 88 00:03:50,186 --> 00:03:51,970 [كل التحية] 89 00:03:52,057 --> 00:03:54,668 المنزل يرغب في التوسع امتنانه للجمع 90 00:03:54,756 --> 00:03:58,368 لامتثالك المتطلبات غير التقليدية 91 00:03:58,454 --> 00:04:00,631 من حدث الليلة. 92 00:04:00,718 --> 00:04:03,243 علاوة على ذلك، نود أن نكرر 93 00:04:03,330 --> 00:04:05,288 أن عدم الكشف عن هويته التي منحتها لنا 94 00:04:05,419 --> 00:04:07,203 سوف تعطى لك بشكل فردي 95 00:04:07,334 --> 00:04:11,381 وكذلك إلى أي مؤسسات التي تمثلها. 96 00:04:11,512 --> 00:04:13,427 بيان ما هو واضح، 97 00:04:13,514 --> 00:04:15,777 نحن لسنا هنا ولا أنت. 98 00:04:18,692 --> 00:04:22,043 الكثير من اثنين، التسجيلات الرئيسية 99 00:04:22,087 --> 00:04:24,960 من "الأعمال الكاملة لل "مصاص الدماء ليستات دي ليونكورت" 100 00:04:25,003 --> 00:04:28,050 الذي يتضمن ألبومه الذي يحمل عنوانًا ذاتيًا لعام 2025 101 00:04:28,093 --> 00:04:29,878 "مصاص الدماء ليستات" 102 00:04:29,965 --> 00:04:32,010 مسارات جلسة إضافية التي تم التخلص منها 103 00:04:32,097 --> 00:04:34,361 في التجمع النهائي من الألبوم، 104 00:04:34,404 --> 00:04:37,189 عشرات الأصلية المكتوبة بخط اليد، والتسجيلات الخاصة 105 00:04:37,277 --> 00:04:39,931 بواسطة مصاص الدماء ليستات نفسه، والتي تشمل 106 00:04:40,018 --> 00:04:42,760 دورة أغنية في السياق الكلاسيكي 107 00:04:42,847 --> 00:04:47,939 تعيين على الشعر من بودلير. 108 00:04:48,026 --> 00:04:52,596 قبل أن نبدأ المزايدة، أقوم بالإجراء التالي. 109 00:04:52,683 --> 00:04:55,382 [النقرات] 110 00:04:55,425 --> 00:04:57,253 [لهث الحشد] 111 00:04:57,297 --> 00:04:58,689 - هل تمزح معي؟ 112 00:04:58,776 --> 00:05:00,343 - هل أنت جاد؟ 113 00:05:00,430 --> 00:05:02,171 - وهذا مهين للغاية. 114 00:05:02,258 --> 00:05:03,999 عار عليك. 115 00:05:04,086 --> 00:05:07,872 - سنبدأ المزايدة بسعر 1 يوان. 116 00:05:08,003 --> 00:05:11,049 هل أسمع 1 يوان؟ 117 00:05:11,180 --> 00:05:13,313 - يي يوان. 118 00:05:13,400 --> 00:05:16,577 - بيعت للسيدة النبيلة في الصف الثالث 119 00:05:16,620 --> 00:05:19,319 من الروح الطيبة. 120 00:05:19,406 --> 00:05:23,801 القطعة الثانية، صندوق الموسيقى 121 00:05:23,888 --> 00:05:26,761 برعاية مصاص الدماء ليستات نفسه. 122 00:05:26,891 --> 00:05:31,505 1978 فرديناندو مكاني خزانة جانبية كورينتو. 123 00:05:31,548 --> 00:05:34,769 في الداخل، روسنر وسون MOTT القرص الدوار 124 00:05:34,899 --> 00:05:38,512 مع مكبرات الصوت BeoLab 90، 125 00:05:38,599 --> 00:05:41,471 اثنان يمكن التحكم في درجة حرارتهما خزائن النبيذ, 126 00:05:41,515 --> 00:05:45,909 واحد يحمل زجاجة نيبورت 1863 ميناء النبيذ, 127 00:05:45,997 --> 00:05:47,999 الآخر مع ماغنوم من الدم 128 00:05:48,130 --> 00:05:50,654 من القيّم نفسه. 129 00:05:50,741 --> 00:05:55,006 المستوى العلوي، ضغط الفينيل المفرد 130 00:05:55,093 --> 00:05:58,009 من "الأعمال الكاملة لل "مصاص الدماء ليستات دي ليونكورت" 131 00:05:58,096 --> 00:06:02,579 تم تحديدها مسبقًا، إلى جانب 111 ألبومًا صوتيًا 132 00:06:02,666 --> 00:06:06,801 أفضل وصف كتاريخ كلي العلم 133 00:06:06,844 --> 00:06:10,457 من أحداث ألبوم 2025 والجولة الداعمة 134 00:06:10,544 --> 00:06:12,850 وما يترتب على ذلك الكوارث العالمية 135 00:06:12,894 --> 00:06:15,462 التي انبثقت من الألبوم المذكور وجولة 136 00:06:15,549 --> 00:06:19,466 كما روى بواسطة مصاص الدماء ليستات نفسه. 137 00:06:19,553 --> 00:06:24,122 تم تسمية المجموعة "الإخفاقات". 138 00:06:24,253 --> 00:06:28,431 سنبدأ العطاءات بمبلغ 50 مليون يوان. 139 00:06:28,518 --> 00:06:29,693 [سجل الخدوش] 140 00:06:29,780 --> 00:06:32,261 - إذا كنت تسمع هذا الآن، 141 00:06:32,348 --> 00:06:35,395 يجب أن تكون فرد متميز للغاية. 142 00:06:35,482 --> 00:06:37,440 كان من الممكن أن تتغذى أمة صغيرة لسنوات 143 00:06:37,527 --> 00:06:39,747 بينما كانوا يمهدون فوق الأنقاض. 144 00:06:39,834 --> 00:06:41,879 لقد اشتريت صندوقي بدلاً من ذلك. 145 00:06:42,010 --> 00:06:44,360 أنا معجب بك بالفعل. 146 00:06:44,447 --> 00:06:46,188 لذلك دعونا نبدأ من المنتصف، 147 00:06:46,275 --> 00:06:49,365 لأنني أستطيع وينبغي لقد أنهيتها هناك، 148 00:06:49,409 --> 00:06:54,762 جولتي، سعيي إلى المتعة من أقصى، كل ذلك. 149 00:06:54,892 --> 00:06:57,939 ولو أنني فعلت ذلك، الميت الحزين 150 00:06:57,982 --> 00:07:00,028 والمصابين بالصدمة لا يزال على قيد الحياة 151 00:07:00,158 --> 00:07:03,074 سيكون في مكان ما بخلاف ما هم عليه اليوم. 152 00:07:03,161 --> 00:07:05,207 وأنا لا أقول أن محاولة الانقراض 153 00:07:05,294 --> 00:07:07,209 من كروموسوم Y عبر القارات 154 00:07:07,339 --> 00:07:08,993 كان كل خطأي. 155 00:07:09,080 --> 00:07:11,213 لا، هذا من شأنه أن يوحي مستوى من الأهمية الذاتية 156 00:07:11,300 --> 00:07:12,823 حتى أنا لست مرتاحا. 157 00:07:12,910 --> 00:07:17,654 لكن عند التأمل-- نعم، قدمت مساهمة. 158 00:07:17,741 --> 00:07:20,962 كان ذلك ربيع عام 2025. 159 00:07:21,049 --> 00:07:24,574 وكانت أمة طيبة ليجعل نفسه عظيمًا مرةً أخرى، 160 00:07:24,661 --> 00:07:25,923 مرة أخرى. 161 00:07:26,010 --> 00:07:27,925 [مبنى موسيقى الروك] 162 00:07:28,056 --> 00:07:29,449 وكل مصاص دماء، 163 00:07:29,536 --> 00:07:32,539 أولئك الذين يقومون بالتحويل والصابرين 164 00:07:32,626 --> 00:07:36,717 حسنا، كانوا يفعلون تماما كما يحلو لهم. 165 00:07:36,804 --> 00:07:39,676 [هتاف وتصفيق] 166 00:07:39,763 --> 00:07:46,640 ♪ ♪ 167 00:07:49,120 --> 00:07:51,993 [عزف "الوجه الطويل"] 168 00:07:52,036 --> 00:07:58,826 ♪ 169 00:08:03,657 --> 00:08:06,398 [هتاف وتصفيق] 170 00:08:06,486 --> 00:08:08,531 ♪ أوه، أوه، أوه ♪ 171 00:08:08,618 --> 00:08:10,751 ♪ واه ♪ 172 00:08:10,838 --> 00:08:12,579 ♪ أوه، أوه، أوه ♪ 173 00:08:12,709 --> 00:08:14,798 ♪ واه ♪ 174 00:08:14,842 --> 00:08:16,539 ♪ أوه، أوه، أوه 175 00:08:16,626 --> 00:08:18,193 ♪ واه ♪ 176 00:08:18,236 --> 00:08:21,109 ♪ 177 00:08:21,196 --> 00:08:23,590 ♪ لماذا الوجه الطويل؟ ♪ 178 00:08:23,677 --> 00:08:25,592 ♪ طفلتي الجميلة ♪ 179 00:08:25,722 --> 00:08:27,594 ♪ لدي أنياب طويلة ♪ 180 00:08:27,724 --> 00:08:29,770 ♪ تعالوا قيموني ♪ 181 00:08:29,857 --> 00:08:31,815 ♪ أحضر حصصك الطويلة ♪ 182 00:08:31,859 --> 00:08:33,600 ♪ هذا لا يزعجني 183 00:08:33,687 --> 00:08:36,994 ♪ ♪ 184 00:08:37,081 --> 00:08:38,996 ♪ أنا ممثل ♪ 185 00:08:39,082 --> 00:08:41,085 ♪ في مكياجي ♪ 186 00:08:41,172 --> 00:08:43,087 ♪ سأصبح أكثر بدانة ♪ 187 00:08:43,217 --> 00:08:45,002 ♪ عندما ننفصل ♪ 188 00:08:45,046 --> 00:08:47,309 ♪ ماذا يهم 189 00:08:47,352 --> 00:08:49,964 ♪ من أتناوله؟ 190 00:08:50,051 --> 00:08:53,097 وبطبيعة الحال، قمت بتسمية الفرقة بعد نفسي 191 00:08:53,184 --> 00:08:55,447 والأربعة الذين دعموني لعبت أجزائها 192 00:08:55,491 --> 00:08:57,232 حسب التعليمات. 193 00:08:57,275 --> 00:09:00,104 كان هناك لاري الرجل الأمامي صنع سيدمان 194 00:09:00,191 --> 00:09:01,671 خنق رقبته على الجيتار ليلا 195 00:09:01,802 --> 00:09:03,891 متمنيا أن يكون لي. 196 00:09:03,978 --> 00:09:07,068 الأخ أليكس، الشتلات الأكثر موهبة ، 197 00:09:07,111 --> 00:09:09,157 ذو حواف مستقيمة ونصف المتعة. 198 00:09:09,200 --> 00:09:12,290 سلمندر، عازف جيتار، أخرس. 199 00:09:12,377 --> 00:09:14,466 - [صراخ] - غبي بشكل مثير للصدمة. 200 00:09:14,510 --> 00:09:17,644 و TC، العروس المهجورة من اثنتي عشرة 201 00:09:17,687 --> 00:09:19,254 "كان ينبغي أن يموت في فرق مدرسة الفنون 202 00:09:19,341 --> 00:09:22,213 يبقينا جميعا في الجيب القذر. 203 00:09:22,300 --> 00:09:24,389 لقد أسقطنا الأغاني على الجداول وحجزها 204 00:09:24,520 --> 00:09:28,437 أماكن حميمة للحث ما أسماه الجنرال سنوز FOMO. 205 00:09:28,568 --> 00:09:30,787 لقد جاءوا من أجل الكوسبلاي، تحويل اليسار, 206 00:09:30,831 --> 00:09:33,485 وأنا عمدتهم الجميلة المريضة. 207 00:09:33,573 --> 00:09:35,836 ومع ذلك فقد كنا هنا 208 00:09:35,966 --> 00:09:38,795 في نزل المضحكين و المشارب, 209 00:09:38,839 --> 00:09:41,319 تم تحقيق 30 أداءً ويستريح بالفعل 210 00:09:41,450 --> 00:09:43,887 على جبال الكفاية. 211 00:09:43,974 --> 00:09:45,236 غير مقبول. 212 00:09:45,323 --> 00:09:47,238 ♪ أنا بيانو ♪ 213 00:09:47,282 --> 00:09:49,023 ♪ وأنت موطن القوة 214 00:09:49,110 --> 00:09:51,373 ♪ أنت أليجرو ♪ 215 00:09:51,460 --> 00:09:53,418 ♪ أنا أندانتي ♪ 216 00:09:53,505 --> 00:09:55,420 ♪ نحن بوليرو ♪ 217 00:09:55,507 --> 00:09:57,335 ♪ عاهرة ♪ 218 00:09:57,466 --> 00:10:01,209 [الشخير] 219 00:10:01,252 --> 00:10:03,211 ♪ أوه، أوه، أوه 220 00:10:03,298 --> 00:10:04,821 ♪ واه ♪ 221 00:10:04,908 --> 00:10:07,694 ♪ ♪ 222 00:10:07,781 --> 00:10:09,304 ♪ طعم آخر ♪ 223 00:10:09,391 --> 00:10:12,046 - [تخاطريا] مرحبا. مرحبا بكم في ديترويت. 224 00:10:12,133 --> 00:10:13,351 - [تخاطريا] مدينة جميلة. 225 00:10:13,438 --> 00:10:14,614 - [تخاطريا] أغنيتك سيئة. 226 00:10:14,744 --> 00:10:16,311 - شكرا لك على ردود الفعل. 227 00:10:16,354 --> 00:10:18,618 ♪ ارفع السرعة، احزموا أمتعتكم ♪ 228 00:10:18,705 --> 00:10:20,576 ♪ أعطني بعض الوجه، تذكار ♪ 229 00:10:20,707 --> 00:10:22,796 ♪ هنا يأتي الشواذ، هنا يأتي الخوف ♪ 230 00:10:22,883 --> 00:10:25,929 ♪ الآن نحن نستمتع ♪ 231 00:10:26,016 --> 00:10:30,934 ♪ متعة ♪ 232 00:10:31,065 --> 00:10:36,157 ♪ الآن نحن نستمتع ♪ 233 00:10:36,244 --> 00:10:39,508 [غناء] 234 00:10:39,551 --> 00:10:41,641 ♪ أوه 235 00:10:41,728 --> 00:10:43,294 ♪ آه، آه ♪ 236 00:10:43,381 --> 00:10:45,688 ♪ أوه ♪ 237 00:10:45,819 --> 00:10:47,472 ♪ آه، آه ♪ 238 00:10:47,559 --> 00:10:49,431 ♪ أوه، نعم، نحن قادمون ♪ 239 00:10:49,561 --> 00:10:51,563 ♪ نعم، نحن قادمون ♪ 240 00:10:51,651 --> 00:10:55,611 ♪ أوه، نعم، نحن قادمون ♪ 241 00:10:55,655 --> 00:10:57,613 ♪ أوه، نعم، نحن قادمون 242 00:10:57,700 --> 00:10:59,615 ♪ نعم، نعم، نحن قادمون ♪ 243 00:10:59,746 --> 00:11:02,183 ♪ أوه، نعم، أنا قادم ♪ 244 00:11:02,270 --> 00:11:04,011 ♪ أوه، نعم، أوه، نعم ♪ 245 00:11:04,098 --> 00:11:05,969 ♪ أوه، نعم، أوه، نعم ♪ 246 00:11:06,100 --> 00:11:08,102 ♪ أوه، نعم، أوه، نعم ♪ 247 00:11:08,232 --> 00:11:09,277 ♪ أوه، نعم، أوه ♪ 248 00:11:12,672 --> 00:11:14,717 [هتاف وتصفيق] 249 00:11:14,804 --> 00:11:16,719 حسناً، كان ذلك مملاً. - يبدو أنهم يحبون ذلك. 250 00:11:16,763 --> 00:11:18,547 - تناغمات على "الشياطين البلاستيكية" كانت القمامة. 251 00:11:18,634 --> 00:11:20,070 - إنه على حق. 252 00:11:20,157 --> 00:11:21,419 - والرأس الأمامي على ركلتك تلمع. 253 00:11:21,506 --> 00:11:23,291 ضبطه خطوة. - حق المغني. 254 00:11:23,334 --> 00:11:25,685 - وتركت الدف الخاص بك في موقفها، لاري. 255 00:11:25,772 --> 00:11:27,034 - نعم، حسنا، كنت أشعر بالجيتار. 256 00:11:27,121 --> 00:11:29,166 - لا أحد يأتي لسماع الغيتار الخاص بك، لاري. 257 00:11:29,253 --> 00:11:30,602 - لا، يأتون من أجل لعبة Ozzy. 258 00:11:30,646 --> 00:11:32,430 - "يا صاح، نداء الغضب إلى غرفة الوئام. 259 00:11:32,517 --> 00:11:35,477 "لاري سلاتر يمزقها "الليلة،" قال لا أحد من أي وقت مضى. 260 00:11:35,564 --> 00:11:36,913 - قمت بالتوقيع على الشيكات، المغني. 261 00:11:37,044 --> 00:11:38,872 - أفعل. أنا أقوم بالتوقيع على الشيكات. - وقع على هذا. 262 00:11:39,002 --> 00:11:41,439 - الدف غدا، كما تم التدرب عليه والكمال. 263 00:11:41,526 --> 00:11:43,050 - مص أيها المغني! - ماذا أوقع؟ 264 00:11:43,180 --> 00:11:44,616 - ليلتك في كورفاليس. - اه. 265 00:11:44,704 --> 00:11:45,879 - أنت تشتري الزوجة التقاعد المبكر 266 00:11:45,966 --> 00:11:47,141 ومحاميها قارب البحيرة. 267 00:11:47,228 --> 00:11:48,316 استخدم القلم. [صراخ المشجعين] 268 00:11:48,403 --> 00:11:49,534 - ولكن هذا مضحك لأنه الدم، 269 00:11:49,621 --> 00:11:51,406 وأنا مصاص دماء. 270 00:11:51,493 --> 00:11:53,974 - كتاب العدل في ولاية أوريغون لا توثق بالحبر الأحمر. 271 00:11:54,061 --> 00:11:56,280 - هناك الفرقة، وهناك القشرة 272 00:11:56,367 --> 00:11:59,806 الذي يحمي الفرقة من حسد العالم. 273 00:11:59,849 --> 00:12:02,852 كانت قذيفة فرقتنا كريستين كلير. 274 00:12:02,939 --> 00:12:06,682 لقد استأجرت، طردت، تملي، ومخصي 275 00:12:06,769 --> 00:12:08,249 مع التحيز الشديد. 276 00:12:08,379 --> 00:12:09,859 - ابذل قصارى جهدك لا تكون أنت الليلة. 277 00:12:09,903 --> 00:12:11,731 - نريد السيارة. - لا. 278 00:12:11,774 --> 00:12:13,863 - سنكون بخير. - كورفاليس. 279 00:12:13,950 --> 00:12:17,127 - [ضحكة مكتومة] من برأيك؟ 280 00:12:17,214 --> 00:12:18,302 أنت. - ها. 281 00:12:18,389 --> 00:12:19,651 - [لهاث] أنا؟ 282 00:12:19,739 --> 00:12:21,305 - حسنًا أيها الفاسقات خارج تذهب. 283 00:12:21,392 --> 00:12:24,656 - لذلك أنا ذاهب إلى بلدي غرفة خلع الملابس مصاص دماء الآن. 284 00:12:24,744 --> 00:12:27,137 استنزاف قليلا، في كلا الاتجاهين. 285 00:12:27,268 --> 00:12:28,748 سيكون عليك التخمين من يحصل على الأنياب 286 00:12:28,835 --> 00:12:30,924 ومن يحصل على زجاجة الفودكا. 287 00:12:31,011 --> 00:12:33,013 ونعم، إنها زجاجة فودكا. 288 00:12:33,056 --> 00:12:34,405 [موسيقى مرحة] 289 00:12:34,492 --> 00:12:37,147 - لقد فعل ذلك مرة أخرى. الأحمق سخيف. 290 00:12:37,234 --> 00:12:39,715 - هل ذكرت أنني كنت تصوير فيلم وثائقي 291 00:12:39,802 --> 00:12:41,761 في ذلك الوقت، مهمة بلا تمهيد 292 00:12:41,804 --> 00:12:44,024 ساعد من قبل مخرج لأول مرة. 293 00:12:44,154 --> 00:12:46,722 لقد رأيت قطعًا خشنًا-- صادقة وجريئة 294 00:12:46,809 --> 00:12:48,028 مع أقل وارن بيتي. 295 00:12:48,158 --> 00:12:49,769 - هل يرى أحد جاردا؟ - يا جاردا، ارفع رأسك. 296 00:12:49,856 --> 00:12:51,945 - ♪ من الأرض من المياه الزرقاء السماوية ♪ 297 00:12:52,032 --> 00:12:53,816 [الهمهمات] 298 00:12:53,903 --> 00:12:56,514 مرحبا. - فقدان جهة اتصال مرة أخرى. 299 00:12:56,558 --> 00:12:58,255 - أوه، ساكرا. 300 00:12:58,342 --> 00:13:00,301 - كم عدد المشروبات هل كان لديك؟ 301 00:13:00,344 --> 00:13:02,216 - 1 1/2. - القيادة إلى الضواحي. 302 00:13:02,303 --> 00:13:03,695 اجلس وحدك في كشك في Applebee's. 303 00:13:03,739 --> 00:13:05,828 اطلب المعتاد. نصيحة كبيرة. 304 00:13:05,915 --> 00:13:07,221 قابلنا مرة أخرى في المدينة. 305 00:13:07,308 --> 00:13:09,310 - الآن، كنت أعتقد جولة روك في 54 مدينة 306 00:13:09,397 --> 00:13:11,486 سيكون غطاء رائعا لشارب الدم. 307 00:13:11,616 --> 00:13:13,227 إخفاء القتل الخاص بك، قفز على الحافلة، 308 00:13:13,357 --> 00:13:15,359 موجة لتقارير المشرحة في مرآة الرؤية الخلفية، 309 00:13:15,446 --> 00:13:16,839 هذا النوع من الشيء. 310 00:13:16,926 --> 00:13:19,276 ولكن المشاهير المتخصصة إعاقة الصياد، 311 00:13:19,363 --> 00:13:21,801 وليلة قذرة في كورفاليس أصبح عاجلا 312 00:13:21,888 --> 00:13:23,106 الحاجة إلى جسم مزدوج. 313 00:13:23,237 --> 00:13:24,325 - أهوج! [يضحك] 314 00:13:24,455 --> 00:13:25,935 - كان اسمه جاردا كلابيك، 315 00:13:26,022 --> 00:13:27,937 ورجال العصابات الألبان استأجرت كريستين 316 00:13:28,024 --> 00:13:29,634 للعثور على شبيهي 317 00:13:29,721 --> 00:13:32,812 وجدته يعمل في البناء في جمهورية التشيك. 318 00:13:32,942 --> 00:13:35,553 ثلاث بوصات أقصر من الراوي ذو الفم المخملي الخاص بك، 319 00:13:35,597 --> 00:13:39,514 نحن نلائمه للمصاعد، اتصالات العين الزرقاء، وشعر مستعار 320 00:13:39,601 --> 00:13:42,386 وإلا فليكن إنسان نياندرتال أنا. 321 00:13:42,473 --> 00:13:44,780 لقد اصطدت بهذه الطريقة، ونرسله بهذه الطريقة، 322 00:13:44,824 --> 00:13:48,001 وكل صورة حزينة تم تحميله على Reddit أو Discord 323 00:13:48,131 --> 00:13:51,091 من جاردا الأكل تونة تذوب بنفسه 324 00:13:51,178 --> 00:13:54,572 تم تأكيده فقط بالنسبة للأغلبية ما آمنوا به بالفعل.. 325 00:13:54,703 --> 00:13:56,009 - دعنا نذهب! 326 00:13:56,139 --> 00:13:57,662 - أنني، مصاص الدماء ليستات، 327 00:13:57,749 --> 00:14:01,057 كان دانيال مولوي خلق وهمي, 328 00:14:01,144 --> 00:14:03,059 و مصاص الدماء ليستات, الفرقة، كانت في المقدمة 329 00:14:03,146 --> 00:14:06,454 بواسطة البناء بالطوب متعصب الكاريوكي من أوسترافا، 330 00:14:06,584 --> 00:14:08,456 لا شيء سوى يائسة انتزاع النقدية في النهاية 331 00:14:08,543 --> 00:14:10,588 من بدعة مصاص دماء cheugy. 332 00:14:10,675 --> 00:14:12,373 وأنا لا ألوم إلا نفسي للتوقيت، 333 00:14:12,503 --> 00:14:14,027 بعد أن حبسنا في العلية 334 00:14:14,157 --> 00:14:16,333 لمدة عام زائد تحسين صوتنا، 335 00:14:16,464 --> 00:14:19,684 صوت تمنيت أن يتصدى له تصوير السيد دو لاك لي 336 00:14:19,815 --> 00:14:22,600 كشرير المايونيز مع الميول الاجتماعية. 337 00:14:22,687 --> 00:14:24,428 [يضحك] 338 00:14:24,515 --> 00:14:26,778 كل شيء بجانب هذه النقطة، لأن النقطة كانت، 339 00:14:26,866 --> 00:14:28,171 النقطة إلى الأبد هي... 340 00:14:28,302 --> 00:14:29,651 - أعلم أنك حقيقي. 341 00:14:29,738 --> 00:14:32,436 - معظم البشرية انتقلت من مصاصي الدماء، 342 00:14:32,523 --> 00:14:33,785 وبسرعة إلى حد ما. 343 00:14:33,873 --> 00:14:36,092 تهانينا. 344 00:14:36,179 --> 00:14:38,486 اذهب الآن لتكوين صداقات. 345 00:14:38,573 --> 00:14:39,790 رفعوا رؤوسهم 346 00:14:39,879 --> 00:14:41,793 من الخوارزمية الخاصة بهم سادة اليد, 347 00:14:41,837 --> 00:14:45,972 نطقت بكلمة جماعية "هاه" وتمريره إلى اليسار. 348 00:14:46,059 --> 00:14:48,583 أنا مصاص الدماء ليستات. 349 00:14:48,670 --> 00:14:50,498 أنا إله. 350 00:14:50,628 --> 00:14:54,589 لا يتم تمرير الآلهة. 351 00:14:54,676 --> 00:14:56,156 - الكونتيسا. 352 00:14:56,199 --> 00:14:57,940 - الأبله المفيد . 353 00:14:58,027 --> 00:14:59,594 - عرض عظيم. 354 00:14:59,681 --> 00:15:02,118 - [الهمهمات] لقد غادرت قبل أن نبدأ. 355 00:15:02,162 --> 00:15:04,338 - نعم، لقد فكرت، سبوتيفي بعض تي ريكس 356 00:15:04,381 --> 00:15:06,644 واسحب قليلا يا نيج من الدكتور فريد جود هنا، 357 00:15:06,775 --> 00:15:07,819 نفس الفرق 358 00:15:07,863 --> 00:15:09,169 - أنا لست هنا. 359 00:15:09,299 --> 00:15:10,518 - هل يمكننا الميكروفون لك؟ 360 00:15:10,648 --> 00:15:12,172 لكمات TC الطفرة مرة أخرى. 361 00:15:12,302 --> 00:15:14,000 نعم. نعم. 362 00:15:14,087 --> 00:15:15,392 [أصوات الهاتف] 363 00:15:19,527 --> 00:15:23,357 إذن، أنت ولويس التحدث مرة أخرى؟ 364 00:15:23,400 --> 00:15:25,837 انه لا يعود النصوص الخاصة بي 365 00:15:25,968 --> 00:15:28,928 أو التخاطر بلدي. 366 00:15:28,971 --> 00:15:31,104 سمعت أنه عاد في الولايات المتحدة. 367 00:15:32,844 --> 00:15:34,629 نحن جيدون؟ - نحن جيدون. 368 00:15:34,716 --> 00:15:36,761 لائحة. [تصفيق] 369 00:15:36,805 --> 00:15:40,548 - حسنا. 370 00:15:40,635 --> 00:15:43,899 لقد كنت على قيد الحياة وأوندد لمدة 265 سنة. 371 00:15:44,030 --> 00:15:46,989 لقد شهدت الفرنسيين الثورة مباشرة 372 00:15:47,076 --> 00:15:48,730 الضوء الكهربائي, البنسلين, 373 00:15:48,860 --> 00:15:50,950 حربين عالميتين, القنبلة الذرية, 374 00:15:50,993 --> 00:15:52,821 الهبوط على القمر, جدار برلين-- 375 00:15:52,952 --> 00:15:54,257 - جوي كستناء. 376 00:15:54,301 --> 00:15:55,476 - ماذا؟ 377 00:15:55,606 --> 00:15:57,086 - يأكل النقانق من أجل لقمة العيش. 378 00:15:57,217 --> 00:15:58,870 إنه غير عادي. أتمنى أن ألتقي به يوما ما. 379 00:15:58,958 --> 00:16:00,394 هل كان هناك سؤال؟ 380 00:16:00,437 --> 00:16:02,352 - وقد تراكمت الحكمة والخبرة العميقة 381 00:16:02,396 --> 00:16:04,659 من خلال هدية الظلام الخلود، 382 00:16:04,702 --> 00:16:07,705 لماذا اخترت لتضيعها في غناء الموسيقى 383 00:16:07,792 --> 00:16:09,316 لا أحد يريد أن يسمع 384 00:16:09,359 --> 00:16:11,709 في السراويل لا ينبغي لأحد من أي وقت مضى الضغط على؟ 385 00:16:11,840 --> 00:16:13,363 - أنت تسأل هذا السؤال كل ليلة. 386 00:16:13,407 --> 00:16:14,799 - وأحصل على إجابة مختلفة كل ليلة. 387 00:16:14,886 --> 00:16:17,063 - سوف تجعلني أكرر نفسي قريبا بما فيه الكفاية، وأنا متأكد من ذلك، 388 00:16:17,106 --> 00:16:19,282 بمجرد مواجهتك الصدمة التحويلية الخاصة بك. 389 00:16:19,369 --> 00:16:21,415 - ليس لدي الصدمة التحويلية. 390 00:16:21,458 --> 00:16:23,983 - مم، لهذا السبب هذه لقد قام منتجو الأفلام بتعيينك، 391 00:16:24,070 --> 00:16:26,420 دانييل مولوي، قاتل مصاصي الدماء. 392 00:16:26,507 --> 00:16:28,117 - قالوا أنك طلبتني. [أصوات الهاتف] 393 00:16:28,161 --> 00:16:29,336 - [يضحك] سخيف. 394 00:16:29,466 --> 00:16:31,120 - أوه، كما سخيفة كفيلم وثائقي 395 00:16:31,207 --> 00:16:34,167 عن فرقة الروك يتظاهرون بأنهم مصاصو دماء 396 00:16:34,297 --> 00:16:36,212 أمام مصاص دماء حقيقي؟ 397 00:16:36,256 --> 00:16:38,606 - من إخراج مصاص دماء يمر كإنسان. 398 00:16:38,693 --> 00:16:41,174 - قول له يا فريد. 399 00:16:41,261 --> 00:16:44,568 - هل صحيح أنك كنت كذلك التلعثم في مرحلة الطفولة؟ 400 00:16:44,655 --> 00:16:47,223 قال لويس أنك كذلك. 401 00:16:47,310 --> 00:16:49,704 [موسيقى خفيفة] 402 00:16:49,790 --> 00:16:51,401 - [ضحكة مكتومة] 403 00:16:51,532 --> 00:16:53,621 هل كان هناك في أوفيرني في القرن الثامن عشر؟ 404 00:16:53,708 --> 00:16:54,883 - قال أنك أخبرته بذلك. 405 00:16:54,926 --> 00:16:57,233 - هل هددت كلوديا مع الاغتصاب في القطار؟ 406 00:16:57,320 --> 00:16:58,495 هل كنت في الغرفة 407 00:16:58,582 --> 00:17:01,455 عندما كتب دونيزيتي "دون باسكوال"؟ 408 00:17:01,542 --> 00:17:04,240 لا لا و مستحيل 409 00:17:04,371 --> 00:17:06,676 لأنه كان لي دفنت نفسي تحت الأرض 410 00:17:06,763 --> 00:17:08,679 للغالبية العظمى من القرن التاسع عشر. 411 00:17:08,723 --> 00:17:10,464 - كتبت ما قاله لي. 412 00:17:10,550 --> 00:17:13,467 ما عندي صدمات أحب أن أكون مصاص دماء، 413 00:17:13,554 --> 00:17:16,165 ويمكنك إسقاط الحديث الوليد والتهجئة؟ 414 00:17:16,252 --> 00:17:22,998 ♪ ♪ 415 00:17:23,085 --> 00:17:26,696 - الظلام، الكئيب العالم الصناعي 416 00:17:26,784 --> 00:17:31,050 وقد قدمت أخيرا إلى الأتمتة. 417 00:17:31,093 --> 00:17:34,009 العمال يقفون في أبوابهم 418 00:17:34,053 --> 00:17:37,230 ضرب الأنابيب الخاصة بهم كأطفالهم نصف الأنابيب 419 00:17:37,317 --> 00:17:40,450 في استنزافهم، حمامات سباحة فارغة. 420 00:17:40,537 --> 00:17:44,193 مخازن الأدوية مغلقة صيغة الطفل وكريم الحلاقة 421 00:17:44,280 --> 00:17:48,632 بينما أكل ساكس بارنيز وأخبر أحدهم الجميع 422 00:17:48,719 --> 00:17:51,983 أن Lululemon كان مثيرًا. 423 00:17:52,071 --> 00:17:55,117 الحقائق ليست ذات صلة. 424 00:17:55,204 --> 00:17:58,294 يشعر هو كل شيء. 425 00:17:58,381 --> 00:18:01,297 وقيمة حياة الإنسان 426 00:18:01,384 --> 00:18:05,040 لم يكن أبدا أكثر تعسفا. 427 00:18:05,127 --> 00:18:10,350 ديفيد، فريدي، الأمير روجرز، لقد رحلوا جميعًا، 428 00:18:10,480 --> 00:18:13,657 والأضواء في عصور تاي تاي تضاءلت. 429 00:18:13,744 --> 00:18:16,443 النار تنزل من التل, 430 00:18:16,573 --> 00:18:20,969 المياه تتحرك في نانتوكيت. 431 00:18:21,056 --> 00:18:25,016 لا مزيد من المساحات الآمنة. 432 00:18:25,060 --> 00:18:27,715 إنها حقبتي الآن. 433 00:18:30,805 --> 00:18:33,547 - بوست مالون وجيلي رول اللعب هناك الليلة. 434 00:18:33,634 --> 00:18:36,376 60.000 لوشم الوجه بالوزا. 435 00:18:36,463 --> 00:18:38,900 لقد لعبت مكانًا يتسع لـ 800 مقعدًا. - [يضحك] 436 00:18:38,943 --> 00:18:40,206 - كيف هو عصرك؟ 437 00:18:43,383 --> 00:18:45,341 - أنا تافه وضحل والخوف من مقعد فارغ. 438 00:18:45,428 --> 00:18:47,996 اسألني سؤالا سهلا. 439 00:18:48,083 --> 00:18:52,609 - هل صحيح أن فرقتك كانت كذلك تشكلت في عيد الهالوين؟ 440 00:18:57,962 --> 00:18:59,877 - أنت تستمع إلى "الإخفاقات".. 441 00:18:59,921 --> 00:19:01,444 [عزف موسيقى الروك] 442 00:19:01,531 --> 00:19:03,533 الألبوم 2، الجانب ب. 443 00:19:03,620 --> 00:19:05,883 ♪ ♪ 444 00:19:05,970 --> 00:19:08,930 - [نطق] 445 00:19:09,060 --> 00:19:11,846 [موسيقى البيانو الناعمة] 446 00:19:11,976 --> 00:19:18,853 ♪ ♪ 447 00:19:24,337 --> 00:19:26,817 [يعزف نغمات متنافرة] 448 00:19:26,904 --> 00:19:28,428 ماذا تعتقد؟ 449 00:19:28,515 --> 00:19:29,994 - إنه لطيف. 450 00:19:30,125 --> 00:19:32,432 - لطيف - جيد؟ - نعم. إنه لطيف. 451 00:19:32,562 --> 00:19:34,260 لا - لا أرى بيونسيه تغطيها. 452 00:19:34,303 --> 00:19:37,132 [الضربات] لكنها لطيفة. 453 00:19:37,219 --> 00:19:38,525 - جميل لا شيء. 454 00:19:38,568 --> 00:19:40,918 - أوه، إنه لطيف... - لطيفة بالون. 455 00:19:41,005 --> 00:19:41,963 - أنك عدت كتابة الموسيقى. 456 00:19:42,006 --> 00:19:43,530 - صندوق الزهور جميل . 457 00:19:43,617 --> 00:19:45,401 - من الجميل أنك حصلت لنفسك على مكان جميل. 458 00:19:45,488 --> 00:19:47,142 إنها كلمة جميلة، 459 00:19:47,273 --> 00:19:49,231 ويقول كل شيء أردت أن أعرب. 460 00:19:49,318 --> 00:19:52,713 لا تكن عاهرة حيال ذلك. - [ضحكة مكتومة] 461 00:19:52,756 --> 00:19:54,889 يجب أن تأتي الزيارة. - [ضحكة مكتومة] 462 00:19:54,976 --> 00:19:57,718 - لدي مساحة فوق السرير في إحدى غرف الضيوف 463 00:19:57,848 --> 00:19:59,502 لا أستطيع العثور على لوحة ل. 464 00:19:59,546 --> 00:20:01,330 - أوه، غرفة الضيوف. 465 00:20:01,461 --> 00:20:03,593 تريد مني أن آتي وانظر غرفة الضيوف الخاصة بك. 466 00:20:03,680 --> 00:20:05,508 - إنها ثرية حي. 467 00:20:05,595 --> 00:20:08,076 المال القديم والمهنيون الشباب ، 468 00:20:08,163 --> 00:20:10,252 تافه من criss-de-trust-fund-bébé. 469 00:20:10,383 --> 00:20:14,213 - مم، الأكل الجيد. - [ضحكة مكتومة] 470 00:20:14,343 --> 00:20:18,042 نفس الحفر ولكن ليس هناك أعاصير 471 00:20:18,129 --> 00:20:20,262 لا السحرة. 472 00:20:20,306 --> 00:20:23,744 والجميع يشوه الفرنسية تماما كما تفعل. 473 00:20:23,831 --> 00:20:24,962 تعالى لي. 474 00:20:25,006 --> 00:20:26,703 - مونتريال. 475 00:20:26,790 --> 00:20:29,184 أنا هو، وهو أنا. 476 00:20:29,271 --> 00:20:31,882 [الضربات] - أمتعة أقل هنا. 477 00:20:31,926 --> 00:20:34,711 - أحصل عليه. أحصل عليه. 478 00:20:34,798 --> 00:20:39,238 - الى جانب ذلك، هناك أولمستيد أوقف السيارة في مكان قريب إذا شعرت بالحنين إلى الوطن، 479 00:20:39,325 --> 00:20:42,893 وهناك فرقة المرآب التدريب عبر الشارع 480 00:20:42,980 --> 00:20:47,855 الذين يطلقون على أنفسهم من كل شيء يا الشيطان... 481 00:20:47,942 --> 00:20:50,553 - يسمون أنفسهم من كل شيء الشيطان؟ 482 00:20:50,597 --> 00:20:52,076 - ليلة الشيطان... 483 00:20:52,207 --> 00:20:53,556 - السبت - بومة الشيطان الليلية؟ 484 00:20:53,600 --> 00:20:55,732 - خارج. ليلة الشيطان بالخارج. 485 00:20:55,819 --> 00:20:57,473 - نعم. من المنطقي. 486 00:20:57,604 --> 00:21:01,477 - لويس، هل تعرف أحداً؟ يدعى دانيال مولوي؟ 487 00:21:01,608 --> 00:21:03,044 - اه... 488 00:21:03,174 --> 00:21:04,698 لقد أحرقت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به! 489 00:21:04,785 --> 00:21:06,526 لم أكن أعرف أنه كان لديه المحفوظة في السحابة. 490 00:21:06,656 --> 00:21:08,267 لقد اكتشفت ذلك فقط كان يخرج قبل شهر. 491 00:21:08,397 --> 00:21:09,442 - كنت قد عرفت لمدة شهر؟ 492 00:21:09,572 --> 00:21:11,008 وتتحدثون عني فيه إلى بشر؟ 493 00:21:11,139 --> 00:21:12,401 - حسنا، نعم. 494 00:21:12,488 --> 00:21:14,795 نعم، نوعاً ما--لكن، كما تعلم-- 495 00:21:14,882 --> 00:21:16,579 - لا، لا أعرف، لويس. 496 00:21:16,710 --> 00:21:18,538 من فضلك اشرح نفسك. 497 00:21:18,668 --> 00:21:20,366 - سيكون هنا ويذهب في دقيقة واحدة. 498 00:21:20,496 --> 00:21:21,671 لم يعد أحد يقرأ. 499 00:21:21,758 --> 00:21:24,587 [كلاهما يتحدثان الفرنسية] 500 00:21:29,244 --> 00:21:32,595 [صفير قارئ البطاقة] 501 00:21:41,038 --> 00:21:42,649 - مم. 502 00:21:46,392 --> 00:21:47,480 [ضربات قارئ البطاقة] 503 00:22:02,625 --> 00:22:03,670 - أوه. 504 00:22:05,802 --> 00:22:07,021 - لا، شكرا لك! 505 00:22:11,721 --> 00:22:14,768 أوه. 506 00:22:14,855 --> 00:22:17,858 أوه، أنا أعلم ماذا يعني متناهية الصغر! 507 00:22:19,381 --> 00:22:20,382 كانت السماء تمطر. 508 00:22:20,426 --> 00:22:21,383 لا! 509 00:22:21,470 --> 00:22:22,515 لا. 510 00:22:22,602 --> 00:22:27,737 سخيف أبدا... 511 00:22:27,824 --> 00:22:29,043 كاذب! 512 00:22:29,130 --> 00:22:31,262 أنا لست المهرج. 513 00:22:31,393 --> 00:22:33,700 - مصادرك هم الشيربا الخاص بك. 514 00:22:33,787 --> 00:22:36,311 محررك هو كاهنك. 515 00:22:36,442 --> 00:22:37,530 - لا تذهب إلى F. 516 00:22:37,617 --> 00:22:38,879 [تشغيل موسيقى الروك البعيدة] 517 00:22:38,966 --> 00:22:41,490 G سوس خارج. لماذا يجب عليك تعقيد الأمر؟ 518 00:22:41,621 --> 00:22:43,405 [يرن جرس الباب] مم. 519 00:22:43,492 --> 00:22:45,581 الكل: خدعة أو علاج. 520 00:22:45,712 --> 00:22:48,062 - كاندي من فضلك. - [يتحدث الفرنسية] 521 00:22:48,105 --> 00:22:50,673 - مرحبا. 522 00:22:50,760 --> 00:22:52,066 - بون هالووين. 523 00:22:52,109 --> 00:22:54,764 - أوه، أردت شريط الحجم الكامل. 524 00:22:54,895 --> 00:22:55,939 - هل هذا هو؟ - [يتحدث الفرنسية] 525 00:22:56,026 --> 00:22:57,811 [أحاديث الأطفال] 526 00:22:57,898 --> 00:23:00,422 - شكرا لك. - أوه. 527 00:23:00,509 --> 00:23:03,382 الكاميرا الخاصة بك ليست كذلك الفترة صحيحة. 528 00:23:03,469 --> 00:23:04,818 - لدي حساسية من الفول السوداني. 529 00:23:04,905 --> 00:23:07,690 - حسنا، الحساسية الوهمية. 530 00:23:07,734 --> 00:23:08,996 - سآخذ التلال. 531 00:23:09,083 --> 00:23:11,172 - عليك أن تأخذ مهما أعطيك! 532 00:23:11,215 --> 00:23:12,956 - كان هذا الرجل يعني. 533 00:23:13,043 --> 00:23:15,872 - [يتنفس بشدة] 534 00:23:15,959 --> 00:23:23,010 ♪ ♪ 535 00:23:23,097 --> 00:23:25,882 [نحيب الجيتار بشكل متنافر] 536 00:23:25,969 --> 00:23:28,972 ♪ ♪ 537 00:23:29,059 --> 00:23:31,975 [يئن] 538 00:23:32,019 --> 00:23:35,457 لا - وليس F! 539 00:23:35,501 --> 00:23:39,026 [الهدر] 540 00:23:39,113 --> 00:23:42,290 [نحيب الجيتار] [قعقعة] 541 00:23:42,333 --> 00:23:45,511 ♪ 542 00:23:45,554 --> 00:23:48,557 - [صراخ] 543 00:23:48,644 --> 00:23:49,732 هيا يا لاري! 544 00:23:49,776 --> 00:23:52,518 [يضحك] نعم! 545 00:23:52,605 --> 00:23:55,521 [العزف على الجيتار منفردا] 546 00:23:55,608 --> 00:23:58,611 [تتلاشى الفرقة] 547 00:23:58,741 --> 00:24:03,572 ♪ ♪ 548 00:24:03,616 --> 00:24:04,878 - المتأنق، ما هي اللعنة؟ 549 00:24:05,008 --> 00:24:10,840 - G طفيفة سوس خارجا! 550 00:24:10,927 --> 00:24:12,581 هذا ليس عام 1979 551 00:24:12,712 --> 00:24:14,540 بيلا لوغوسي لم يمت. 552 00:24:14,583 --> 00:24:18,021 لا تحتاج إلى إصبعها لمدة خمسة أشرطة. 553 00:24:18,065 --> 00:24:20,023 أنت تؤذيها. 554 00:24:20,154 --> 00:24:22,461 - هل هذا جارنا؟ - أم نعم. 555 00:24:22,548 --> 00:24:24,680 - اعتذار للسكوير. 556 00:24:24,811 --> 00:24:27,204 سيأتي رجلي أرتورو في الصباح 557 00:24:27,248 --> 00:24:28,945 مع بديل 558 00:24:28,989 --> 00:24:31,731 وباب أمامي جديد. 559 00:24:31,818 --> 00:24:34,734 المزيد من الاستحمام المتكرر. 560 00:24:34,777 --> 00:24:35,996 - شكرًا لك. 561 00:24:39,216 --> 00:24:40,609 - ما هو السؤال مرة أخرى؟ 562 00:24:40,653 --> 00:24:41,567 [موسيقى الجيتار اللطيفة] 563 00:24:41,610 --> 00:24:42,829 - لماذا الموسيقى؟ 564 00:24:42,916 --> 00:24:44,874 - يا. يا. 565 00:24:45,005 --> 00:24:46,702 - لماذا الآن؟ 566 00:24:46,789 --> 00:24:48,051 - المتأنق، وكان ذلك مريضا. 567 00:24:48,138 --> 00:24:51,446 - ماذا نفعل هنا؟ 568 00:24:51,577 --> 00:24:54,405 - نحن نقوم بإعادة الكتابة. 569 00:24:54,536 --> 00:24:58,845 - إذن هذه الجولة بأكملها هو مجرد بعض ردود الفعل البيرونية 570 00:24:58,932 --> 00:25:00,150 إلى كتابي؟ 571 00:25:00,194 --> 00:25:02,413 ومن الأفضل أن يدحض الكتاب 572 00:25:02,501 --> 00:25:04,198 من الرجل من كتب الكتاب؟ 573 00:25:04,241 --> 00:25:06,983 - مم، حسنًا، الأغاني هي قصتي، 574 00:25:07,070 --> 00:25:08,681 الوثائقي الخاص بك تلاحظ الخطوط الملاحية المنتظمة. 575 00:25:08,768 --> 00:25:09,943 - [يضحك] ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة؟ 576 00:25:09,986 --> 00:25:11,901 لقد فزت بجائزتي بوليتزر. 577 00:25:11,988 --> 00:25:14,730 أنا آخذ هذا الشيء إلى مدينة كان، حسنًا؟ 578 00:25:14,817 --> 00:25:16,732 سوف أصفع كريس روك 579 00:25:16,819 --> 00:25:19,082 وتمسيد الأوسكار الخاص بي. 580 00:25:19,213 --> 00:25:21,432 - الشقي يغني يموت الشقي. 581 00:25:21,563 --> 00:25:22,999 القوانين العظيمة واضحة في هذا الشأن. 582 00:25:23,086 --> 00:25:24,784 - [يتحدث الفارسية] 583 00:25:24,871 --> 00:25:27,569 - مزيد من التعرض بالنسبة لنا، المزيد من المخاطر بالنسبة لنا. 584 00:25:27,656 --> 00:25:29,832 - [يتحدث الفارسية] 585 00:25:29,876 --> 00:25:31,834 - [التحدث بالإسبانية] 586 00:25:31,921 --> 00:25:33,662 - يغني لنفسه. 587 00:25:33,749 --> 00:25:35,403 - [يتحدث اليابانية] 588 00:25:35,534 --> 00:25:36,883 - اصنع المزيد! 589 00:25:36,970 --> 00:25:38,580 - قائد المعشر فقط يمكن أن تجعل المزيد. 590 00:25:38,711 --> 00:25:40,669 القوانين العظيمة واضحة في ذلك. 591 00:25:40,756 --> 00:25:43,150 أولا الكتاب، الآن المغني. 592 00:25:43,237 --> 00:25:44,325 هذه هي الفوضى بدون قفص. 593 00:25:44,412 --> 00:25:46,153 - [يتحدث الفارسية] 594 00:25:46,196 --> 00:25:48,851 - [التحدث بالإسبانية] 595 00:25:48,938 --> 00:25:51,071 ♪ ♪ 596 00:25:51,201 --> 00:25:55,684 - ♪ قلبي الصغير انعكاس ♪ 597 00:25:55,771 --> 00:25:59,601 ♪ لقد حصلت على اعتراف ♪ 598 00:25:59,688 --> 00:26:01,821 ♪ اعتدت أن تجد ♪ 599 00:26:01,908 --> 00:26:04,693 [ الصراخ البعيد والتزمير ] 600 00:26:08,697 --> 00:26:11,570 [النقر على لوحة المفاتيح] 601 00:26:14,398 --> 00:26:17,271 [صفارات الإنذار البعيدة تبكي] 602 00:26:24,060 --> 00:26:26,280 [صرير الإطارات] 603 00:26:41,512 --> 00:26:44,428 [الهتاف البعيد] 604 00:26:57,616 --> 00:27:00,531 [موسيقى الكمان النشطة] 605 00:27:00,619 --> 00:27:07,626 ♪ ♪ 606 00:27:09,323 --> 00:27:12,152 [عزف "عرق السوس الأسود"] 607 00:27:12,195 --> 00:27:19,159 ♪ 608 00:27:34,261 --> 00:27:37,133 - ♪ لقد التقطت حية حقيقية ♪ 609 00:27:37,220 --> 00:27:38,569 ♪ لم ترمش ♪ 610 00:27:38,657 --> 00:27:40,180 ♪ لم تحاول الركض ♪ 611 00:27:40,310 --> 00:27:42,530 ♪ لقد التقطت حية حقيقية ♪ 612 00:27:42,573 --> 00:27:44,575 ♪ 613 00:27:44,663 --> 00:27:46,186 ♪ مص الشمس ♪ 614 00:27:46,273 --> 00:27:47,666 ♪ لا وقت للتألق ♪ 615 00:27:47,796 --> 00:27:49,276 ♪ لا وقت للتقيؤ ♪ 616 00:27:49,363 --> 00:27:50,669 ♪ لا وقت للاهتزاز ♪ 617 00:27:50,799 --> 00:27:52,192 ♪ هاتفك ينفجر ♪ 618 00:27:52,322 --> 00:27:55,282 ♪ لقد التقطت حية حقيقية ♪ 619 00:27:55,369 --> 00:27:57,284 ♪ لا وقت ل "أنا أركب أخي غير الشقيق ♪ 620 00:27:57,414 --> 00:27:58,589 ♪ حتى يأتي" ♪ 621 00:27:58,677 --> 00:28:00,896 ♪ دو، دو، دو، داه، داه، داه ♪ 622 00:28:00,940 --> 00:28:02,202 ♪ لا تريد أن تحطم سلاك الخاص بك ♪ 623 00:28:02,332 --> 00:28:04,465 ♪ أو كن نجم صباحك ♪ 624 00:28:04,508 --> 00:28:07,207 ♪ لا أريد أن أتعلم رقصة تيك توك أخرى ♪ 625 00:28:07,294 --> 00:28:08,774 ♪ أريد البقاء في السرير ♪ 626 00:28:08,861 --> 00:28:14,083 ♪ أكل العرقسوس الأسود ♪ 627 00:28:14,170 --> 00:28:15,781 ♪ ♪ 628 00:28:15,911 --> 00:28:17,347 ♪ أوه ♪ 629 00:28:17,478 --> 00:28:19,959 [الموسيقى البعيدة والهتاف] 630 00:28:20,046 --> 00:28:21,787 - بيت لحم البقر في توين أوكس مول. 631 00:28:21,830 --> 00:28:23,310 اطلب في البار هذه المرة. 632 00:28:23,353 --> 00:28:25,747 التقط بعض الصور مع المعجبين لقد زرعت هناك. 633 00:28:25,878 --> 00:28:26,835 - ♪ استمر في التمرير، المتداول ♪ 634 00:28:26,922 --> 00:28:28,271 ♪ رمز النار، الباذنجان ♪ 635 00:28:28,358 --> 00:28:29,882 - [الشم] 636 00:28:32,711 --> 00:28:34,495 مرحبًا بابي. 637 00:28:34,538 --> 00:28:36,236 - ♪ لقد كنت ولدا سيئا 638 00:28:36,323 --> 00:28:37,759 ♪ في أعماق قلبي ♪ 639 00:28:37,846 --> 00:28:39,543 ♪ احتفظت سر مظلم حقا ♪ 640 00:28:39,630 --> 00:28:40,849 ♪ منذ البداية ♪ 641 00:28:40,936 --> 00:28:42,982 ♪ أعطني مليون صرخة أخرى ♪ 642 00:28:43,025 --> 00:28:44,505 [صراخ الحشد] 643 00:28:44,592 --> 00:28:46,768 ♪ يعني بالضبط ما تعتقد أنه يعني ♪ 644 00:28:46,855 --> 00:28:49,640 ♪ دو، دو، دو، داه، داه، داه ♪ 645 00:28:49,684 --> 00:28:50,729 ♪ لا أريد حطم سلاك الخاص بك ♪ 646 00:28:50,859 --> 00:28:52,948 ♪ أو كن نجم صباحك ♪ 647 00:28:53,035 --> 00:28:55,646 ♪ لا أريد أن أتعلم رقصة التيك توك اللعينة ♪ 648 00:28:55,734 --> 00:28:57,431 ♪ أريد البقاء في السرير ♪ 649 00:28:57,518 --> 00:28:58,824 ♪ أكل العرقسوس الأسود ♪ 650 00:28:58,911 --> 00:29:05,526 ♪ ♪ 651 00:29:06,614 --> 00:29:09,312 إلتقط الدف اللعين! 652 00:29:09,399 --> 00:29:13,664 من جبال الكفاية إلى وادي الانقلاب، 653 00:29:13,752 --> 00:29:17,233 ليلتين على التوالي، كماني يتنافس مع جيتاره 654 00:29:17,364 --> 00:29:18,800 للاستراحة المنفردة. 655 00:29:18,844 --> 00:29:22,064 قرنان من الانتظار لمشاركة موسيقاي، 656 00:29:22,151 --> 00:29:25,285 عامين كالسيد دو لاك ب- فيلم غاشم . 657 00:29:25,372 --> 00:29:27,374 [وتر مشوه] 658 00:29:27,461 --> 00:29:30,072 ولكن تماما كما كنت على وشك لجسر الجسر 659 00:29:30,116 --> 00:29:32,683 مع القتل والتدمير 660 00:29:32,771 --> 00:29:35,774 شيء مفاجئ للغاية حدث. 661 00:29:35,861 --> 00:29:39,995 موسيقاي ملفوفة نفسها من حولي مثل ثعبان الغابة 662 00:29:40,082 --> 00:29:41,997 والتضييق على فريسته، 663 00:29:42,128 --> 00:29:44,217 ومدى الحياة من مقايضة الدم 664 00:29:44,304 --> 00:29:47,437 طغت على الفص الصدغي. 665 00:29:47,568 --> 00:29:51,050 ظهرت الأفكار في ذهني وفي الآن من حولي. 666 00:29:51,137 --> 00:29:53,704 [لهاث] 667 00:29:53,792 --> 00:29:56,795 الذكريات تأخذ دورها. 668 00:29:56,838 --> 00:29:59,406 [يلهث] 669 00:29:59,536 --> 00:30:03,279 الدم في، الدم خارج. 670 00:30:03,366 --> 00:30:06,152 [الرنين المحيطي] 671 00:30:06,239 --> 00:30:09,242 يدق بعيدا في شخصية مصاص الدماء الأدائية 672 00:30:09,372 --> 00:30:11,635 لقد كنت ملحومة بالدروع. 673 00:30:14,551 --> 00:30:15,944 تصدع الدرع. 674 00:30:16,075 --> 00:30:18,599 [صليل] [يلهث] 675 00:30:18,642 --> 00:30:21,602 انهار الجسر. 676 00:30:21,645 --> 00:30:26,389 ومصاص الدماء حسن النية ظهرت مركز الصدارة. 677 00:30:26,476 --> 00:30:30,480 لقد كنت أنا الذي كان كافيا. 678 00:30:30,567 --> 00:30:34,658 لقد كنت أنا يعيقنا، 679 00:30:34,789 --> 00:30:38,271 والآن، مكشوفًا في الخام 680 00:30:38,358 --> 00:30:41,578 تحت الأضواء البيضاء الساخنة، 681 00:30:41,665 --> 00:30:44,364 بدأ زملائي في الفرقة في إطعامهم. 682 00:30:44,451 --> 00:30:46,801 - ♪ أريد البقاء في السرير أكل عرق السوس الأسود ♪ 683 00:30:46,888 --> 00:30:49,804 - وهذا الصوت لقد كنت أطحنهم من أجل ذلك 684 00:30:49,848 --> 00:30:52,285 وأخيراً تم إطلاق العنان 685 00:30:52,415 --> 00:30:56,115 فظاظة مبهجة تتسرب إلى الحشد، 686 00:30:56,202 --> 00:30:59,379 في أجسادهم، يغلف المكان. 687 00:30:59,466 --> 00:31:01,990 [غناء] 688 00:31:02,034 --> 00:31:03,949 ♪ أريد البقاء في السرير 689 00:31:04,036 --> 00:31:05,254 ♪ أكل العرقسوس الأسود ♪ 690 00:31:05,385 --> 00:31:08,388 [غناء] 691 00:31:08,475 --> 00:31:09,868 ♪ أريد البقاء في السرير ♪ 692 00:31:09,955 --> 00:31:11,608 ♪ أكل العرقسوس الأسود ♪ 693 00:31:11,739 --> 00:31:14,394 [غناء] 694 00:31:14,481 --> 00:31:16,048 ♪ أريد البقاء في السرير ♪ 695 00:31:16,178 --> 00:31:17,614 - ♪ أكل العرقسوس الأسود ♪ 696 00:31:17,745 --> 00:31:20,400 [غناء] 697 00:31:20,487 --> 00:31:21,880 ♪ أريد البقاء في السرير - [يلهث] 698 00:31:22,010 --> 00:31:23,620 - ♪ أكل العرقسوس الأسود ♪ 699 00:31:23,751 --> 00:31:26,232 [صراخ الحشد] 700 00:31:26,319 --> 00:31:28,016 ♪ أريد البقاء في السرير ♪ 701 00:31:28,060 --> 00:31:29,626 ♪ أكل العرقسوس الأسود 702 00:31:29,757 --> 00:31:32,542 [غناء] 703 00:31:32,629 --> 00:31:34,196 ♪ أريد البقاء في السرير ♪ 704 00:31:34,240 --> 00:31:35,589 ♪ أكل العرقسوس الأسود 705 00:31:35,676 --> 00:31:37,156 [يضرب الباب] 706 00:31:37,243 --> 00:31:38,418 - [يتنفس بشدة] 707 00:31:38,548 --> 00:31:42,335 أي واحد منكم قد OD'd من قبل؟ 708 00:31:42,422 --> 00:31:44,032 ماذا تفعل؟ 709 00:31:44,163 --> 00:31:45,468 - ماذا أخذت؟ 710 00:31:45,555 --> 00:31:47,035 - ليست هي. 711 00:31:47,122 --> 00:31:48,210 أنا. 712 00:31:48,341 --> 00:31:50,082 - أنزلها على الأرض. 713 00:31:50,169 --> 00:31:53,128 - دمها. 714 00:31:53,215 --> 00:31:54,825 نشوة. - لقد قتلتها يا رجل! 715 00:31:54,913 --> 00:31:56,610 - عقار إل إس دي. 716 00:31:56,697 --> 00:31:58,220 - [بعيدا] ماذا بحق الجحيم حدث هناك؟ 717 00:31:58,351 --> 00:31:59,526 - [يتنفس بشدة] 718 00:31:59,569 --> 00:32:01,920 - لا يمكن OD على طبق الحلوى. 719 00:32:02,050 --> 00:32:04,313 - ماذا بحق الجحيم كنت تفعل؟ 720 00:32:04,357 --> 00:32:07,012 - كان يجب أن أستقيل هناك وبعد ذلك. 721 00:32:07,099 --> 00:32:10,450 سيكون جميلا حاشية لحياتي الفرقة, 722 00:32:10,537 --> 00:32:13,192 لكن يفكر كانت مجرد بداية. 723 00:32:13,322 --> 00:32:14,671 [يئن] 724 00:32:14,758 --> 00:32:16,891 - هل فعلت هذا بي؟ 725 00:32:16,978 --> 00:32:19,241 - ماذا تفعل؟ - الاتصال بالرقم 9-1-1. 726 00:32:19,328 --> 00:32:22,549 - لقد فقدت نفسي على المسرح للحظة. 727 00:32:22,636 --> 00:32:26,553 - [ضحكة مكتومة] يبدو أنك لا تزال ضائعا. 728 00:32:26,596 --> 00:32:28,816 هذه الأغاني ستقتلك أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 729 00:32:28,947 --> 00:32:30,339 - لا أستطيع أن أموت. 730 00:32:30,426 --> 00:32:32,254 - [يضحك] كل شيء يموت. 731 00:32:32,341 --> 00:32:35,127 تموت. أموت. 732 00:32:35,214 --> 00:32:36,867 تموت. 733 00:32:36,998 --> 00:32:38,391 تموت. 734 00:32:38,434 --> 00:32:39,870 أوه، يموت سيئة. 735 00:32:39,914 --> 00:32:42,090 [موسيقى خفيفة] 736 00:32:42,177 --> 00:32:43,874 - أنا خالدة. - [يضحك] 737 00:32:44,005 --> 00:32:46,399 نعم، أنت تقتل بعض الذئاب وتقع في الحب. 738 00:32:46,442 --> 00:32:48,488 احصل على الهدية، وقع في الحب. 739 00:32:48,575 --> 00:32:51,404 اذهب إلى الأرض، واحفر، وتقع في الحب. 740 00:32:51,447 --> 00:32:53,797 أنت مثل بعض الملابس الرطبة في مجفف للعملة المعدنية، 741 00:32:53,928 --> 00:32:57,366 فقط 265 سنة جولة وجولة. 742 00:32:57,497 --> 00:32:58,541 [يضحك] 743 00:32:58,585 --> 00:33:00,935 لماذا أنت حزين جدا؟ 744 00:33:00,979 --> 00:33:02,763 الآلاف من المشجعين يحبونك. 745 00:33:02,893 --> 00:33:05,113 - أريد الملايين. 746 00:33:05,200 --> 00:33:09,335 - وهذا سوف يصل إلى أعلى هذا القلب لك؟ 747 00:33:09,422 --> 00:33:11,119 - المليارات. 748 00:33:11,206 --> 00:33:13,992 - إذن لماذا عليك دائما اجعل الأمر صعبًا جدًا 749 00:33:14,122 --> 00:33:15,558 لشخص ما أن يعطيها لك؟ 750 00:33:15,645 --> 00:33:17,604 - هاه؟ 751 00:33:17,691 --> 00:33:18,779 من قال لك ذلك؟ 752 00:33:18,822 --> 00:33:20,520 - [يضحك] لا تقلق. 753 00:33:20,607 --> 00:33:22,739 إنهم قادمون. 754 00:33:22,783 --> 00:33:24,045 - من سيأتي؟ 755 00:33:24,176 --> 00:33:26,221 - أوه، سيقولون لك أنفسهم. 756 00:33:26,265 --> 00:33:27,788 [يضحك] 757 00:33:27,875 --> 00:33:28,963 - من سيأتي؟ 758 00:33:29,094 --> 00:33:29,920 - عرض عظيم الليلة. 759 00:33:30,051 --> 00:33:30,921 - من؟ 760 00:33:31,009 --> 00:33:32,010 - [لهاث] 761 00:33:35,187 --> 00:33:37,102 - أنت تستمع إلى "الإخفاقات" 762 00:33:37,232 --> 00:33:38,929 الألبوم 5، الجانب ب. 763 00:33:39,060 --> 00:33:40,714 [أنين بعيد] - [يتنفس بشدة] 764 00:33:40,844 --> 00:33:44,152 إذا لم تأخذ أي شيء آخر بعيدا من شرائك الباهظ 765 00:33:44,283 --> 00:33:46,024 انتبه لهذه النصيحة. 766 00:33:46,111 --> 00:33:49,636 لا تلعب ليلتين أبدًا في ديترويت. 767 00:33:49,679 --> 00:33:52,204 سوف ينتهي بك الأمر في وندسور مع عظم مداري مكسور 768 00:33:52,334 --> 00:33:54,771 الاستماع إلى الجنس المعاملات من خلال الجدران المجاورة. 769 00:33:54,815 --> 00:33:56,295 [أنين غير واضح و الصراخ ] 770 00:33:56,382 --> 00:33:58,384 كيف جئت لهذه العقارات البائسة 771 00:33:58,427 --> 00:34:01,126 هي فرضية الجانب ب، الألبوم 5... 772 00:34:01,213 --> 00:34:02,997 [أصوات الهاتف] [تنهدات] 773 00:34:03,084 --> 00:34:05,173 اه، تعال! 774 00:34:05,260 --> 00:34:06,653 [موسيقى غير تقليدية] 775 00:34:06,783 --> 00:34:08,393 الآن، فندق البوتيك كنا نقيم في 776 00:34:08,481 --> 00:34:10,744 كان له افتتاح كبير في تلك الليلة، 777 00:34:10,831 --> 00:34:12,833 وسُئلت الفرقة لإضفاء مكانة المشاهير 778 00:34:12,920 --> 00:34:14,007 إلى الحدث. 779 00:34:14,052 --> 00:34:15,618 - لا تقول لي أن أطرح. 780 00:34:15,748 --> 00:34:17,141 اللعنة عليك. 781 00:34:17,228 --> 00:34:19,231 - كان هناك سجادة حمراء، خط عنق الرحم, 782 00:34:19,360 --> 00:34:21,536 ودي جي مصاص دماء من بعض الشهرة 783 00:34:21,668 --> 00:34:24,149 اغراء موظفي الشركات, المؤثرون الإقليميون, 784 00:34:24,235 --> 00:34:25,933 وتحطم الحزب جميل على ما يرام. 785 00:34:26,063 --> 00:34:27,674 - التحرك بشكل أسرع. شكرًا لك. شكرًا لك. 786 00:34:27,804 --> 00:34:30,329 - كنت أمارس الجنس في المصعد مع دي 787 00:34:30,371 --> 00:34:32,940 والفتاة التي كانت لدي للتو لقد أفرطت في التعامل مع نفسي 788 00:34:33,027 --> 00:34:34,594 في وقت سابق من الليل. 789 00:34:34,637 --> 00:34:38,554 في الواقع يحدث ذلك... في وقت لاحق. 790 00:34:38,641 --> 00:34:39,815 حدثت أشياء كثيرة في تلك الليلة. 791 00:34:39,902 --> 00:34:41,121 هاه. 792 00:34:41,253 --> 00:34:42,428 - تعال. هيا، هيا، هيا! 793 00:34:42,514 --> 00:34:44,125 [صراخ الإطارات] 794 00:34:44,212 --> 00:34:45,692 - [يمسح الحلق] 795 00:34:45,779 --> 00:34:49,652 الفرقة بالداخل مع دان في جثم VIP. 796 00:34:49,739 --> 00:34:52,481 أنا أعطي النقاط قطتي 797 00:34:52,525 --> 00:34:54,222 مع عدم وجود فكرة أنني سأكون في معركة الأنياب 798 00:34:54,309 --> 00:34:55,440 بعد أقل من ساعة. 799 00:34:55,527 --> 00:34:56,485 [صراخ] 800 00:34:56,616 --> 00:34:57,965 لا، لا، لا، لا. 801 00:34:58,052 --> 00:35:00,010 أنا أحصل على قبل نفسي مرة أخرى. 802 00:35:00,054 --> 00:35:02,752 لقد وصلت متأخرًا بشكل عصري، بالطبع. 803 00:35:02,839 --> 00:35:04,014 - اذكر اسمك للكاميرا. 804 00:35:04,102 --> 00:35:05,581 - بيبي جينكس . 805 00:35:05,712 --> 00:35:09,716 - طيب يا بيبي قولي لي ليه مثل مصاص الدماء ليستات؟ 806 00:35:09,803 --> 00:35:11,239 - مثل، سأكون كذلك في الفيلم؟ 807 00:35:11,326 --> 00:35:12,806 - أوه، أنت فيه الآن. 808 00:35:12,893 --> 00:35:16,375 - أشعر أنني بحالة جيدة. 809 00:35:16,462 --> 00:35:18,681 تصفح سامية موجة الحلوى المقلوبة 810 00:35:18,768 --> 00:35:19,813 من دماء الفتاة. 811 00:35:19,943 --> 00:35:22,250 - أنت هو. أنت هذا الصوت. 812 00:35:22,337 --> 00:35:24,644 - البنت تشعر بتحسن.. رائع. 813 00:35:24,687 --> 00:35:26,689 ركوب العجائب للدكتور فريد 814 00:35:26,776 --> 00:35:29,083 نقل الدم كوكتيل سريع الالتقاط. 815 00:35:29,170 --> 00:35:30,867 - من هو ذلك الرجل، لأنه، مثل، 816 00:35:30,911 --> 00:35:32,782 موسيقى الروك آند رول، إنها تحتضر. 817 00:35:32,869 --> 00:35:35,655 - جلست هناك امتصاص الثناء لها 818 00:35:35,698 --> 00:35:37,918 جنبا إلى جنب مع الفرقة، لا يزال أعمى إلى حد ما 819 00:35:38,005 --> 00:35:40,790 إلى أسرار مصاصي الدماء من رجلهم الأمامي. 820 00:35:40,877 --> 00:35:42,966 فماذا لو كان الموتى ودفن الماضي 821 00:35:43,053 --> 00:35:45,317 كان الآن طازجًا وجماعة حريصة؟ 822 00:35:45,447 --> 00:35:47,014 إنها موسيقى الروك أند رول، هل تعلم؟ 823 00:35:47,101 --> 00:35:48,842 الإصابة بانهيار عصبي على خشبة المسرح, 824 00:35:48,885 --> 00:35:50,191 الدردشة عنه مع الفتاة العائمة 825 00:35:50,278 --> 00:35:51,845 على السقف لقد كدت أن تقتل 826 00:35:51,975 --> 00:35:53,673 ممارسة الجنس معها في المصعد-- 827 00:35:53,803 --> 00:35:54,848 آه، ما زلت لم تصل بعد. 828 00:35:54,935 --> 00:35:56,110 [ضحكة مكتومة] 829 00:35:56,197 --> 00:35:58,808 إم دي إم إيه وإل إس دي، 830 00:35:58,895 --> 00:36:00,984 تورفيل ودين من الهلوسة. 831 00:36:01,071 --> 00:36:02,203 - وهكذا بعد ذلك الجميع مثل، 832 00:36:02,290 --> 00:36:04,205 هي موسيقى الروك أند رول يموت في الواقع؟ 833 00:36:04,292 --> 00:36:06,729 - [تخاطريا] هل كنت كذلك التلعثم في مرحلة الطفولة؟ 834 00:36:06,860 --> 00:36:08,644 - يدخلون غرفة الطوارئ. 835 00:36:08,731 --> 00:36:12,735 وهم مثل الطبيب وليستات هو المشرط. 836 00:36:12,779 --> 00:36:15,434 - أنا المشرط. طباعة القمصان. 837 00:36:15,564 --> 00:36:18,872 - وهكذا هو، المشرط، 838 00:36:18,959 --> 00:36:23,442 يقطع قلب الروك أند رول كما لو أنه قطع طريقي الليلة. 839 00:36:23,529 --> 00:36:26,314 وله القلب في فمه. 840 00:36:26,401 --> 00:36:29,665 إنه مثل، "هل تريد ممارسة الجنس؟" 841 00:36:29,752 --> 00:36:32,712 والروك أند رول مثل، "نعم أيتها العاهرة!" 842 00:36:32,842 --> 00:36:35,541 - لقد اعتذرت لنفسي إلى غرفة الرجال. 843 00:36:35,671 --> 00:36:37,847 لم أقرأ عنها فسيولوجيا مصاص الدماء 844 00:36:37,934 --> 00:36:39,893 في مذكرات السيد دو لاك، هل فعلت؟ 845 00:36:39,980 --> 00:36:42,765 لم يذكر الندوب على صدري أيضاً 846 00:36:42,809 --> 00:36:45,420 توقف الشعر الطريق فوق كتفي. 847 00:36:45,507 --> 00:36:47,727 و للعلم فقط لا يوجد جيب التذاكر الخاص بي 848 00:36:47,814 --> 00:36:49,729 من أي وقت مضى كان لديه الأحرف الأولى من اسمه مكتوب عليهم. 849 00:36:49,816 --> 00:36:51,774 أعني، هذه هي الأجور التحريرية 850 00:36:51,861 --> 00:36:53,472 من شخص مجنون. 851 00:36:53,515 --> 00:36:55,387 [يمسح الحلق] 852 00:36:55,517 --> 00:36:58,303 ملاحظة لنفسك، قم بتحرير ذلك في النسخة النهائية. 853 00:36:58,433 --> 00:36:59,652 البدء من جديد. 854 00:36:59,695 --> 00:37:01,436 مصاصو الدماء يتبولون. 855 00:37:01,567 --> 00:37:03,003 نحن لا نفعل ذلك بقدر ما تفعل، 856 00:37:03,090 --> 00:37:04,831 على افتراض أنك لست واحدا منا. 857 00:37:04,874 --> 00:37:07,877 ونحن نتجنب عموما مبولات صديقة للبيئة. 858 00:37:07,964 --> 00:37:11,359 [أصوات الهاتف] 859 00:37:11,490 --> 00:37:12,969 مم. 860 00:37:13,100 --> 00:37:15,972 [تشغيل الموسيقى المتفائلة] 861 00:37:16,059 --> 00:37:17,322 ♪ ♪ 862 00:37:17,409 --> 00:37:20,890 ديترويت. 863 00:37:22,936 --> 00:37:26,766 [صرير الباب] 864 00:37:33,033 --> 00:37:36,297 [كلاهما يتنهد] 865 00:37:36,428 --> 00:37:38,691 - الاسم تيم. 866 00:37:38,734 --> 00:37:42,390 إنها روس. - إنهم روس. 867 00:37:42,521 --> 00:37:44,479 - الضمائر. - مم. 868 00:37:44,610 --> 00:37:49,745 - ومع ذلك فهو محترم، مثل الصمت في المبولة. 869 00:37:49,876 --> 00:37:52,879 - لقد تقاطعت الأمور بعض الشيء 870 00:37:52,966 --> 00:37:54,837 عندما كنا نهتم ببعضنا البعض الليلة الأخرى. 871 00:37:54,968 --> 00:37:57,884 روس هنا لديه فم ساخن. 872 00:37:57,927 --> 00:38:00,756 - وقاع حوضي قوي. 873 00:38:00,843 --> 00:38:02,628 أنا معجب بهدفك. 874 00:38:02,758 --> 00:38:03,977 - مم. 875 00:38:04,020 --> 00:38:05,413 "الوجه الطويل" مقرف. 876 00:38:05,544 --> 00:38:08,329 - أراد روس أن يعتذر. 877 00:38:08,416 --> 00:38:09,330 [الشخير] [ضربات المصعد] 878 00:38:09,417 --> 00:38:11,898 - ولكن "عرق السوس الأسود"، 879 00:38:11,941 --> 00:38:15,641 "لماذا علي أن أشعر" 880 00:38:15,728 --> 00:38:17,817 أنا أحب تلك. 881 00:38:17,860 --> 00:38:20,210 - "بصراحة يا سيد شانكلي" تقريبًا دمر "الملكة ماتت". 882 00:38:20,341 --> 00:38:23,953 تم قبول الاعتذار. 883 00:38:24,040 --> 00:38:26,608 - لدينا فرن هنا في ديترويت. 884 00:38:26,739 --> 00:38:28,567 - هل أنت؟ - عصابة فانغ. 885 00:38:28,610 --> 00:38:29,916 [ضربات المصعد] 886 00:38:30,046 --> 00:38:31,657 - تريد أن ترى حقيقيا حانة مصاصي الدماء، تعال معنا. 887 00:38:31,744 --> 00:38:32,875 [الشخير] [ضربات المصعد] 888 00:38:32,962 --> 00:38:34,529 لدينا منزل ضخم خارج برايتمور الماضية. 889 00:38:34,616 --> 00:38:37,315 - مزرعتنا الخاصة تحت ألواح الأرضية. 890 00:38:37,402 --> 00:38:40,709 - امم، بالتأكيد. ماذا عن ليلة الغد؟ 891 00:38:40,796 --> 00:38:42,798 - أنت على الطريق ليلة الغد. 892 00:38:42,929 --> 00:38:46,019 - نعم. كان هذا أنا مهذبا. 893 00:38:46,106 --> 00:38:48,326 - لا، هذا كنت تكذب. 894 00:38:48,413 --> 00:38:49,588 - [ضحكة مكتومة] 895 00:38:49,718 --> 00:38:51,198 مبولات صديقة للبيئة. 896 00:38:51,285 --> 00:38:53,635 جيد للكوكب، هكذا قيل لنا. 897 00:38:53,722 --> 00:38:56,246 جيد لمصاصي الدماء؟ همم. 898 00:38:56,334 --> 00:38:58,292 نحن شاردونيه لهم. 899 00:39:03,036 --> 00:39:06,474 وبعد ذلك هناك مصاصو دماء إقليميون. 900 00:39:06,605 --> 00:39:10,130 تحاول دائما أن تجعل اسما لأنفسهم. 901 00:39:10,217 --> 00:39:11,958 أنا شاردونيه لهم أيضا. 902 00:39:12,088 --> 00:39:13,655 الالتزامات، وأنا خائفة. 903 00:39:13,742 --> 00:39:16,223 ولكن من فضلك أرسل صباح الخير الصادق 904 00:39:16,310 --> 00:39:17,964 إلى سحرة Brightmoorish الخاصة بك. 905 00:39:21,359 --> 00:39:23,317 أرجواني. 906 00:39:32,195 --> 00:39:35,111 [موسيقى الجاز النشطة] 907 00:39:35,198 --> 00:39:36,939 ♪ ♪ 908 00:39:37,070 --> 00:39:38,941 - لدي نقطة عمياء 909 00:39:38,985 --> 00:39:40,987 عندما يتعلق الأمر لتسمم الدم. 910 00:39:41,074 --> 00:39:42,336 كنت أعتقد مصاص دماء 911 00:39:42,423 --> 00:39:43,859 من قامتي سوف أعرف أفضل. 912 00:39:43,946 --> 00:39:45,034 ولكن بعد ذلك هناك هذا القول القديم. 913 00:39:45,121 --> 00:39:46,906 لقد خدعتني مرة واحدة، عار علي. 914 00:39:46,993 --> 00:39:51,780 لقد خدعتني مرتين يا إم دي إم إيه و LSD أدوية ممتازة. 915 00:39:51,867 --> 00:39:53,521 ترتد، ترتد، ترتد، ترتد. 916 00:39:53,608 --> 00:39:55,915 برم، برم. 917 00:39:56,002 --> 00:39:57,090 مشاركة زائدة. 918 00:39:57,220 --> 00:39:58,700 رأيت روحك. 919 00:39:58,831 --> 00:40:00,920 - [مشوهة] رأيت لك أيضا. 920 00:40:01,007 --> 00:40:04,227 [ضحكة مشوهة] 921 00:40:04,358 --> 00:40:08,623 - ما زلت أشعر أنني بحالة جيدة، ذهبت للبحث عن فرقتي 922 00:40:08,754 --> 00:40:11,191 البحث عن الجنس, تبحث عن أي شيء 923 00:40:11,278 --> 00:40:13,019 التي تشع المتعة التي غنيت عنها 924 00:40:13,106 --> 00:40:16,196 في أغنيتي "الوجه الطويل". 925 00:40:16,326 --> 00:40:18,416 وبعد ذلك... [يضحك] 926 00:40:18,503 --> 00:40:20,896 المناطق. 927 00:40:20,983 --> 00:40:22,942 انتظر، هل قالت أن "الوجه الطويل" مقرف؟ 928 00:40:23,029 --> 00:40:24,683 - "الوجه الطويل" مقرف. 929 00:40:24,813 --> 00:40:26,075 - هل تمتص؟ 930 00:40:26,162 --> 00:40:27,337 تساءلت. 931 00:40:27,468 --> 00:40:29,296 هل كان لديها نقطة؟ 932 00:40:29,383 --> 00:40:32,734 ومن ثم فكرت، أوه، يريدون القليل من الخردة 933 00:40:32,865 --> 00:40:34,388 مع المشرط. 934 00:40:34,475 --> 00:40:35,650 اعتقدت أنه لا داعي للقلق. 935 00:40:35,737 --> 00:40:37,173 لدي دم الملكة في لي. 936 00:40:37,260 --> 00:40:38,871 [تشويه] أستطيع أن آخذ 20 منطقة إقليمية في وقت واحد 937 00:40:39,001 --> 00:40:41,264 بدماء الملكة. 938 00:40:41,395 --> 00:40:44,354 [تخاطريا، مشوهة] أين الفرقة يا دان؟ 939 00:40:44,398 --> 00:40:45,486 - [تخاطريا، مشوهة] اتصلوا 940 00:40:45,573 --> 00:40:48,228 هراء الشركات. 941 00:40:48,315 --> 00:40:51,840 ذهبت إلى الحفلة في الطابق العلوي. 942 00:40:51,884 --> 00:40:54,495 - لذلك أنا أسجل حبوب القضيب في مقديشو 943 00:40:54,582 --> 00:40:56,192 لقوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة 944 00:40:56,279 --> 00:40:58,368 عندما يمشي ستيوارت كوبلاند 945 00:40:58,499 --> 00:41:01,067 يرتدي الكوفي وكمية من الذخيرة. 946 00:41:01,154 --> 00:41:02,155 - [عادة] لذلك فكرت 947 00:41:02,242 --> 00:41:03,765 ممارسة الجنس مع كريستين، 948 00:41:03,852 --> 00:41:06,507 وبعد ذلك فكرت، هذا هو كل الطريق إلى الطابق العلوي. 949 00:41:06,638 --> 00:41:09,379 وبعد ذلك فكرت، أنا المشرط. 950 00:41:09,467 --> 00:41:12,861 ماذا يفعل المشرط بين هنا والطابق العلوي؟ 951 00:41:12,948 --> 00:41:15,168 [ضربات المصعد] 952 00:41:15,255 --> 00:41:20,086 مذكرات السيد دو لاك على رؤوس الأصابع حول جنس مصاصي الدماء، أليس كذلك؟ 953 00:41:20,216 --> 00:41:22,610 لقد نجح هو ودان في الخروج ليكون هذا الفعل تعذيبا 954 00:41:22,654 --> 00:41:25,744 أو المداعبة الإلزامية قبل شرب الدم 955 00:41:25,831 --> 00:41:28,660 [يضحك] هذا ليس هو الحال على الإطلاق. 956 00:41:28,747 --> 00:41:30,879 انها ليست حجر الزاوية من رغبات مصاصي الدماء. 957 00:41:30,923 --> 00:41:32,315 من شأنه أن يكون أخذ الحياة، 958 00:41:32,402 --> 00:41:34,100 وسيكون القادم تصريف جيد، 959 00:41:34,230 --> 00:41:36,276 ترك الضحية الخاص بك قرب الموت والشلل 960 00:41:36,363 --> 00:41:38,234 للهروب على مهل. 961 00:41:38,278 --> 00:41:40,541 وبعد ذلك، هناك الانقلاب الصغير، 962 00:41:40,628 --> 00:41:42,804 المشروب الصغير، الرشفة. 963 00:41:42,891 --> 00:41:45,720 وبعد تلك الثلاث إنه الجنس. 964 00:41:45,764 --> 00:41:48,288 والآن تعلمون، رابع أفضل شيء 965 00:41:48,418 --> 00:41:51,291 مصاص دماء يمكن أن يفعله لتجنب التفكير في الماضي 966 00:41:51,378 --> 00:41:52,466 هو ممارسة الجنس. 967 00:41:52,597 --> 00:41:54,512 [مشوهة] الجنس. الجنس. الجنس. 968 00:41:54,555 --> 00:41:56,688 [عادة] ولقد كان لي الكثير من الجنس على مر السنين. 969 00:41:56,731 --> 00:41:58,559 ليس كل الألم والسمية. 970 00:41:58,646 --> 00:42:00,648 لدي حياة خالدة، وأحمل معها 971 00:42:00,735 --> 00:42:01,867 الانتصاب الخالد. 972 00:42:01,997 --> 00:42:04,347 وأنا لا أخجل من ذلك. 973 00:42:04,434 --> 00:42:07,916 الجنس ممتع، مثل المتعة أنا أغني في "الوجه الطويل" 974 00:42:07,960 --> 00:42:10,963 الذي، إذا نظرنا إلى الوراء عليه الآن، لا تمتص. 975 00:42:11,050 --> 00:42:12,486 [يمسح الحلق] 976 00:42:12,617 --> 00:42:14,053 لا يزال لدي بقايا القادمة، في الواقع. 977 00:42:14,183 --> 00:42:16,011 [ضربات المصعد] 978 00:42:16,098 --> 00:42:20,015 المتعة الجسدية ضرورية لبقاء مصاص الدماء، 979 00:42:20,102 --> 00:42:22,627 ولو فقط للحفاظ على أمتعة الوقت من دفنك 980 00:42:22,757 --> 00:42:24,542 [يضحك] 981 00:42:24,672 --> 00:42:29,503 ممارسة الجنس مع قارع الأجراس ودي ومصيدة العسل Baby Jenks. 982 00:42:29,634 --> 00:42:31,244 ربما ينبغي أن يكون نزلت من الطابق السابع 983 00:42:31,331 --> 00:42:32,637 عندما كنت قد نزلت. 984 00:42:32,767 --> 00:42:34,073 [موسيقى خفيفة] 985 00:42:34,160 --> 00:42:35,335 [ضربات المصعد] 986 00:42:35,422 --> 00:42:36,510 لكنني لم أفعل. 987 00:42:36,597 --> 00:42:39,687 ♪ ♪ 988 00:42:39,774 --> 00:42:42,037 - سأتزوج في اسبوع. 989 00:42:42,168 --> 00:42:44,997 لن أنساك أبدًا. 990 00:42:45,084 --> 00:42:49,610 ♪ ♪ 991 00:42:49,741 --> 00:42:51,264 [ضربات المصعد] 992 00:42:51,307 --> 00:42:54,789 - القانون 4: لا يوجد مصاص دماء سوف تكشف من أي وقت مضى 993 00:42:54,833 --> 00:42:56,835 طبيعته الحقيقية إلى بشر 994 00:42:56,922 --> 00:42:58,837 ودع الموتى يعيشون. 995 00:42:58,924 --> 00:43:01,753 - هل تعلم أنه عام 2025؟ 996 00:43:01,840 --> 00:43:03,885 [يضحك] 997 00:43:03,972 --> 00:43:05,017 واجهي الحائط يا عزيزتي. 998 00:43:05,060 --> 00:43:08,020 لن ترغب في رؤية هذا. 999 00:43:08,107 --> 00:43:09,674 ط ط ط. 1000 00:43:09,804 --> 00:43:11,632 فريق الأسنان. 1001 00:43:11,763 --> 00:43:13,982 - عصابة فانغ. 1002 00:43:14,069 --> 00:43:15,157 - [الهسهسة] 1003 00:43:15,288 --> 00:43:16,898 [كلاهما الناخر] 1004 00:43:16,942 --> 00:43:20,162 لقد قتلت قطيعاً من الذئاب عندما كنت بشراً. 1005 00:43:20,249 --> 00:43:21,816 سأخبرك على الأرجح حول ذلك لاحقًا، 1006 00:43:21,860 --> 00:43:23,992 كما أتركها تحددني لبعض الوقت. 1007 00:43:24,036 --> 00:43:26,604 وعادة، الهندسة المعمارية المحصورة 1008 00:43:26,691 --> 00:43:29,258 ومتجر التوفير المجلفن بعقيدة القرون الوسطى 1009 00:43:29,345 --> 00:43:31,043 لن يزعجني على الأقل. 1010 00:43:31,130 --> 00:43:33,611 - أنا أقوم ببناء مهنة الذي يدعم رفاهيتي. 1011 00:43:33,698 --> 00:43:37,266 - ولكن الدم المخدرات وساقي الجنسية 1012 00:43:37,353 --> 00:43:39,965 والماضي المشتت لقد أطلقت موسيقاي العنان علي 1013 00:43:40,052 --> 00:43:43,185 وضعني في لحظة عيب. 1014 00:43:43,316 --> 00:43:45,361 - أنا المسؤول من التوازن بين العمل والحياة. 1015 00:43:45,448 --> 00:43:47,973 - القانون 4، كما لو كانت مذكرات دو لاك مولوي 1016 00:43:48,060 --> 00:43:50,628 لم يخرج لنا جميعا منذ عامين، 1017 00:43:50,715 --> 00:43:54,109 كما لو كان عرضي المسرحي بأكمله لم يكن هزلي فاجر 1018 00:43:54,196 --> 00:43:56,111 "هل هو أم لا" 1019 00:43:56,198 --> 00:43:57,896 كما لو كان النصف السكان مصاصي الدماء 1020 00:43:58,026 --> 00:44:01,160 خارج الميناء المدمر ديترويت لم يكن يلوح 1021 00:44:01,247 --> 00:44:04,119 الهدية المظلمة مثل الكؤوس الحمراء في حانة شخ، 1022 00:44:04,250 --> 00:44:06,861 جمع الفراخ كما لو كانوا دمى لابوبو. 1023 00:44:06,992 --> 00:44:08,558 أعني أنني لم أخبر حتى فرقتي 1024 00:44:08,689 --> 00:44:10,299 لقد كنت مصاص دماء حقيقي. 1025 00:44:10,386 --> 00:44:12,998 كنت فقط أغني أغنياتي و سخيف طعامي 1026 00:44:13,085 --> 00:44:15,130 والدفاع عن نفسي من خيارات الحياة النابضة بالحياة 1027 00:44:15,261 --> 00:44:18,264 لقد قطعت طريقي من ريف أوفيرني 1028 00:44:18,394 --> 00:44:20,962 إلى الطابق الثامن من هذا الفندق "لماذا تهتم". 1029 00:44:21,006 --> 00:44:23,312 وهكذا كان الأمر كله هل سينتهي بالنسبة لي؟ 1030 00:44:23,399 --> 00:44:26,272 - نحن عصابة فانغ. [ضربات المصعد] 1031 00:44:26,402 --> 00:44:29,057 - نحن الأطفال من الظلام تولد من جديد. 1032 00:44:29,188 --> 00:44:32,060 - [يضحك] يسوع سخيف المسيح. 1033 00:44:32,147 --> 00:44:34,193 [ضربات المصعد] 1034 00:44:34,280 --> 00:44:36,978 "أرماند قال الحقيقة"؟ هل التقيت به؟ 1035 00:44:37,022 --> 00:44:38,806 ما هي اللعنة هل هذا يعني حتى؟ 1036 00:44:38,937 --> 00:44:40,155 [ضربات المصعد] [صرخات] 1037 00:44:40,286 --> 00:44:41,417 - سمعت كان هناك حفلة ما بعد الحفلة 1038 00:44:41,504 --> 00:44:43,289 على أرضية الأحمق. 1039 00:44:43,419 --> 00:44:46,379 - أحب أن أعتقد أنني مستحق التعزيزات، 1040 00:44:46,509 --> 00:44:49,425 دان ودي جي المألوف بشكل غريب، 1041 00:44:49,512 --> 00:44:51,993 ولكن هذا أنا إذا نظرنا إلى الوراء عليه الآن. 1042 00:44:52,124 --> 00:44:54,430 أي شيء كنت قد فعلت ليستحقوا إنقاذهم في الوقت المناسب 1043 00:44:54,517 --> 00:44:56,389 لم يحدث بعد 1044 00:44:56,476 --> 00:44:58,913 سأكون ميتًا، على ما أعتقد، بدون دان. 1045 00:44:59,000 --> 00:45:00,567 ولكن بعد ذلك ربما أكثر من العالم 1046 00:45:00,610 --> 00:45:02,482 سيظل على قيد الحياة لو لم يكن دان 1047 00:45:02,525 --> 00:45:04,310 حشد جيشه في الطابق السفلي. 1048 00:45:04,397 --> 00:45:06,007 [كلاهما الشخير] 1049 00:45:06,094 --> 00:45:09,097 النظر في هذا الباب المنزلق دان 1050 00:45:09,141 --> 00:45:11,621 كما تصب دمي وتلتهم كلماتي. 1051 00:45:11,709 --> 00:45:13,885 [الحشد يصرخ ويصرخ] 1052 00:45:13,972 --> 00:45:16,844 [الهدر] 1053 00:45:16,931 --> 00:45:22,763 ♪ ♪ 1054 00:45:22,850 --> 00:45:24,634 [سحق] [صراخ] 1055 00:45:24,722 --> 00:45:27,550 من الصعب إخفاء أنك إله. 1056 00:45:27,637 --> 00:45:28,769 - أنت حقيقي؟ 1057 00:45:28,856 --> 00:45:31,816 - كاميرات مراقبة، ومراحيض صديقة للبيئة، 1058 00:45:31,903 --> 00:45:33,948 صندوق النقد الدولي يجمد حساباتك لأن لديك الدم 1059 00:45:33,992 --> 00:45:35,428 من ملكة قاتلة الأب بداخلك. 1060 00:45:35,515 --> 00:45:38,518 [هدير] - مرحبا مرة أخرى. 1061 00:45:38,648 --> 00:45:40,563 - مسرح مصاصي الدماء. 1062 00:45:40,650 --> 00:45:42,652 - جرني تالاماسكا في ذلك. 1063 00:45:42,740 --> 00:45:43,871 - ومرة أنت تكشف نفسك، 1064 00:45:43,958 --> 00:45:46,569 عليك أن تكون في كل وقت 1065 00:45:46,656 --> 00:45:48,876 وتذكر كل وجه لقد التقيت من أي وقت مضى. 1066 00:45:48,963 --> 00:45:50,878 وفي كل مكان تذهب إليه، الجميع يتذكر 1067 00:45:50,965 --> 00:45:54,795 الشيء الذي قالوا لك في الغرفة التي شاركتها. 1068 00:45:54,882 --> 00:45:57,319 - هل كنت تلعثم كطفل؟ 1069 00:45:57,450 --> 00:46:00,061 [مبنى الموسيقى] 1070 00:46:00,148 --> 00:46:03,717 - ولهذا تفضل الآلهة يختبئ في الغيوم. 1071 00:46:03,804 --> 00:46:05,023 لا يوجد شيء هناك... 1072 00:46:05,110 --> 00:46:06,328 [شهقات الجمهور] 1073 00:46:06,415 --> 00:46:08,374 لكن الماء ينتظر السقوط. 1074 00:46:10,724 --> 00:46:13,640 [أنين بعيد] 1075 00:46:15,729 --> 00:46:20,299 الكثير من الفرص لنسميها ليلة تلك الليلة. 1076 00:46:20,386 --> 00:46:23,476 بعد الاغنية أطلق العنان للأفكار. 1077 00:46:23,563 --> 00:46:27,001 بعد أن رأيت روحي الأولى. 1078 00:46:27,088 --> 00:46:31,136 بعد أن كنت على وشك قطع رأسي في ردهة فندق بوتيكي. 1079 00:46:31,266 --> 00:46:32,746 [أصوات الهاتف] 1080 00:46:32,877 --> 00:46:35,793 بعد طبيعتي مصاصة الدماء تم الكشف عنه للفرقة 1081 00:46:35,880 --> 00:46:38,230 وهديتي مصاص الدماء مجنح لي بعيدا 1082 00:46:38,360 --> 00:46:40,885 شمال النهر، جنوب البلاد. 1083 00:46:40,928 --> 00:46:44,236 [موسيقى هادئة] 1084 00:46:44,366 --> 00:46:48,153 ولكن تم إنقاذي من هذا الفكر العقلاني. 1085 00:46:48,240 --> 00:46:51,373 الحب سوف يفعل ذلك لك. 1086 00:46:51,504 --> 00:46:58,424 ♪ ♪ 1087 00:47:00,992 --> 00:47:02,428 [نقرات الباب] 1088 00:47:02,558 --> 00:47:05,387 [صراخ بعيد] 1089 00:47:05,518 --> 00:47:09,304 ♪ ♪ 1090 00:47:09,391 --> 00:47:12,481 يا عزيزي. 1091 00:47:12,525 --> 00:47:14,744 لطيف جدا منك أن تأتي. 1092 00:47:14,832 --> 00:47:17,704 [ضحكة مكتومة] 1093 00:47:20,228 --> 00:47:23,014 لقد أدخلت نفسي في شيء ما لا أستطيع الخروج من. 1094 00:47:25,668 --> 00:47:27,801 لقد فتحت الموسيقى فرن الدفعة, 1095 00:47:27,888 --> 00:47:30,238 ولست متأكدا إذا كان بإمكاني إغلاقه مرة أخرى. 1096 00:47:30,369 --> 00:47:35,287 ♪ ♪ 1097 00:47:35,374 --> 00:47:37,202 أنا لست حقا في أفضل حالاتي، ولكن-- 1098 00:47:42,642 --> 00:47:45,558 انها لطيفة جدا لرؤيتك مرة أخرى. 1099 00:47:49,779 --> 00:47:54,088 أنا أحب ما قمت به بشعرك يا غا-- 1100 00:47:54,219 --> 00:47:56,134 بلدي غا-- 1101 00:47:56,264 --> 00:47:59,746 [التأتأة] 1102 00:48:01,226 --> 00:48:04,969 بلدي غابرييلا. 1103 00:48:05,056 --> 00:48:07,623 [يضحك] 1104 00:48:07,667 --> 00:48:10,496 ليس كثيرا من الكشف، على ما أعتقد. 1105 00:48:10,583 --> 00:48:12,628 أعلم أنها ثرثرة شائعة الآن، 1106 00:48:12,715 --> 00:48:13,978 أول شيء يفكر المرء 1107 00:48:14,108 --> 00:48:17,068 عندما يأتي اسمي. 1108 00:48:17,198 --> 00:48:20,506 أفترض امتيازا فرد مثلك 1109 00:48:20,593 --> 00:48:22,943 يتمتع بقليل من الأوساخ في شطيرة بهم. 1110 00:48:23,030 --> 00:48:25,163 [ضحكة مكتومة] 1111 00:48:25,250 --> 00:48:29,428 لذلك أنا أخدمك الآن كيف شعرت حينها. 1112 00:48:31,865 --> 00:48:34,215 الوليدة، 1113 00:48:34,259 --> 00:48:37,175 عاشق, 1114 00:48:37,262 --> 00:48:38,611 الأم. 1115 00:48:43,007 --> 00:48:43,877 -الاستماع إلى المسارات من "مصاص الدماء ليستات" 1116 00:48:44,008 --> 00:48:45,357 أينما تقوم ببث الموسيقى. 1117 00:48:48,186 --> 00:48:49,274 -إذا كنت لا تزال تستمع بعد الساعة الأخيرة 1118 00:48:49,404 --> 00:48:50,710 مرحبا بكم مرة أخرى. 1119 00:48:50,840 --> 00:48:52,581 جلب على يفكر. 1120 00:48:52,668 --> 00:48:54,888 ♪ أعطني مليون المزيد من الصراخ ♪ 1121 00:48:55,019 --> 00:48:57,847 -هل تقتل الناس؟ 1122 00:48:57,978 --> 00:49:00,154 -♪ أعطني مليون المزيد من الصراخ ♪ 1123 00:49:00,285 --> 00:49:01,590 -[صراخ] 1124 00:49:01,721 --> 00:49:04,115 -دعنا نتحدث عن والدتك. 1125 00:49:04,202 --> 00:49:06,987 -♪ لقد كنت ولداً سيئاً، في اعماق قلبي ♪ 1126 00:49:07,118 --> 00:49:09,990 - صانعي دعا لأمه ولقد جئت. 1127 00:49:10,121 --> 00:49:12,471 -♪ أعطني مليون المزيد من الصراخ ♪ 1128 00:49:12,558 --> 00:49:13,951 [ الهتاف ] 1129 00:49:15,996 --> 00:49:18,912 -تم القبض عليك في خطر كبير مع ليستات. 1130 00:49:18,999 --> 00:49:21,001 -لقد سرقت طبيبي الشخصي. 1131 00:49:21,132 --> 00:49:22,611 لقد استأجرت كاتب سيرتي الذاتية. 1132 00:49:24,309 --> 00:49:25,963 -الأغاني ليست عنك. 1133 00:49:27,138 --> 00:49:31,055 ♪ أريد البقاء في السرير أكل عرق السوس الأسود ♪ 1134 00:49:31,185 --> 00:49:34,101 هل يجب أن نفعل ذلك؟ هل يجب علينا حرق العالم البشري؟ 1135 00:49:34,188 --> 00:49:38,105 ♪ أريد البقاء في السرير أكل عرق السوس الأسود ♪ 1136 00:49:38,236 --> 00:49:40,020 -ما رأيك عن التحويل العظيم؟ 1137 00:49:40,151 --> 00:49:42,283 - سخيف غبي. 1138 00:49:42,370 --> 00:49:45,678 ♪ أريد البقاء في السرير أكل عرق السوس الأسود ♪ 1139 00:49:48,550 --> 00:49:50,378 -أنت تستمع إلى الإخفاقات -- 1140 00:49:50,465 --> 00:49:52,250 الألبوم الثامن، الجانب أ. 1141 00:49:52,424 --> 00:49:57,516 ♪♪ 1142 00:49:57,646 --> 00:50:00,084 -في الأعلى من حلقتنا الأولى , 1143 00:50:00,171 --> 00:50:05,611 نعرض المشهد الذي ربما يحدث في الوقت الحقيقي 1144 00:50:05,741 --> 00:50:10,050 بعد حفنة من الكارثة لقد حدثت الأحداث. 1145 00:50:10,137 --> 00:50:12,922 [تذمر الجمهور] 1146 00:50:13,010 --> 00:50:16,361 -إذا كنت تسمع هذا الآن، 1147 00:50:16,448 --> 00:50:19,842 يجب أن تكون متميزًا جدًا فردي. 1148 00:50:19,929 --> 00:50:24,238 ♪♪ 1149 00:50:24,325 --> 00:50:27,285 -ما الذي يجعل هذا الموسم مميزًا هو أنه لا يزال 1150 00:50:27,372 --> 00:50:28,764 نفس الشخصيات الذي تحبه وتعرفه 1151 00:50:28,851 --> 00:50:30,592 من المواسم السابقة . 1152 00:50:30,679 --> 00:50:32,551 نحن فقط نضعهم في عالم جديد تماما. 1153 00:50:32,638 --> 00:50:35,293 وكما يفعلون في الكتب وكما نفعل في العرض، 1154 00:50:35,380 --> 00:50:39,210 يستمر العالم لفتح أكبر وأكبر. 1155 00:50:39,340 --> 00:50:42,256 -♪ أوه، أوه، أوه [زفر بعمق] 1156 00:50:42,343 --> 00:50:44,084 - مثلما تتغير الحبكة، 1157 00:50:44,215 --> 00:50:47,348 الموقف كله من العرض التغييرات، 1158 00:50:47,479 --> 00:50:50,873 ونحن ننتقل إلى هذا تماما عالم الروك أند رول المجنون. 1159 00:50:50,960 --> 00:50:53,963 ♪♪ 1160 00:50:54,094 --> 00:50:55,748 -لقد فعل ذلك مرة أخرى. 1161 00:50:55,878 --> 00:50:57,837 -الكثير من الجمال والأناقة 1162 00:50:57,967 --> 00:51:01,536 أنك عادة ما تراه لقد ذهب محاطًا. 1163 00:51:01,623 --> 00:51:04,974 إنه شعور grungy حقا وخشنة حقًا وخام حقًا. 1164 00:51:05,062 --> 00:51:08,326 لذلك كانت بيئة ممتعة للغاية أن يضعه فيها. 1165 00:51:08,500 --> 00:51:12,808 ♪♪ 1166 00:51:12,895 --> 00:51:15,202 -تعال إلي. -مونتريال. 1167 00:51:15,333 --> 00:51:18,031 أنا هو، وهو أنا. 1168 00:51:18,118 --> 00:51:19,598 -لويس وليستات هي FaceTiming, 1169 00:51:19,728 --> 00:51:21,165 وربما ستفعل احصل على المعنى 1170 00:51:21,252 --> 00:51:22,992 أن لويس سيأتي قريبا جدا. 1171 00:51:23,123 --> 00:51:25,038 ربما سيحصلون على ذلك نعود معًا أو نعمل على حلها. 1172 00:51:25,169 --> 00:51:27,214 -لطيف - جيد؟ -نعم. إنه لطيف. 1173 00:51:27,301 --> 00:51:29,608 - من الأحاديث الأولى كان لدي 1174 00:51:29,738 --> 00:51:32,045 مع رولين وهانا والكتاب 1175 00:51:32,176 --> 00:51:36,397 هو ما أعتقد أن لويس لديه شاهدت طنًا فقط من YouTube 1176 00:51:36,484 --> 00:51:41,185 في إجازته -- كما تعلمون، مثل مقاطع الفيديو الخاصة بالقطط. 1177 00:51:41,272 --> 00:51:44,362 ربما جائعا. [مواء القطة] 1178 00:51:44,449 --> 00:51:47,234 -لويس، هل تعرف أحداً؟ يدعى دانيال مالوي؟ 1179 00:51:47,321 --> 00:51:48,888 - ليستات يكتشف ذلك عن الكتاب، 1180 00:51:49,018 --> 00:51:50,542 وبعد ذلك تماما يلقي كل تلك الخطط 1181 00:51:50,672 --> 00:51:52,283 خارج النافذة. 1182 00:51:52,413 --> 00:51:54,763 -واحدة من الأشياء المفضلة لدي عن الموسم الثاني 1183 00:51:54,850 --> 00:51:56,548 من "مقابلة مع مصاص الدماء" هو... 1184 00:51:56,635 --> 00:51:58,245 -لقد أحرقت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به. 1185 00:51:58,332 --> 00:52:00,204 ولم أكن أعلم أنه قد أنقذها في السحابة. 1186 00:52:00,291 --> 00:52:04,295 -...لويس يشعل النار في جهاز كمبيوتر محمول لمحاولة مسح الكتاب. 1187 00:52:04,425 --> 00:52:07,646 ولكن، مثل، لم يخبره أحد عن السحابة. 1188 00:52:07,733 --> 00:52:10,127 -لقد اكتشفت ذلك فقط كان يخرج قبل شهر. 1189 00:52:10,214 --> 00:52:11,824 -لقد عرفت منذ شهر، 1190 00:52:11,911 --> 00:52:13,260 وتتحدث عني فيه إلى بشر؟ 1191 00:52:13,391 --> 00:52:14,740 -حسنا، نعم. اه نعم. 1192 00:52:14,870 --> 00:52:16,829 نوعاً ما - لكن... هل تعلم؟ 1193 00:52:16,916 --> 00:52:20,528 -لا، لا أعرف، لويس. من فضلك اشرح نفسك. 1194 00:52:20,615 --> 00:52:23,227 - كل من لويس وليستات ليسوا بالضرورة سعداء 1195 00:52:23,357 --> 00:52:25,794 مع طريقة أي منهما تم تصويرها في الكتاب. 1196 00:52:25,881 --> 00:52:27,535 -إنه مثل مزيج من الذنب 1197 00:52:27,666 --> 00:52:29,842 وربما الشعور للانتقام منه. 1198 00:52:29,972 --> 00:52:32,714 -ليستات يرى ذلك الكتاب يخرج، 1199 00:52:32,845 --> 00:52:38,067 يرى أن ما يراه أكاذيب و التحريفات و الأكاذيب 1200 00:52:38,155 --> 00:52:39,504 وهو يقول: "أتعلم ماذا؟ 1201 00:52:39,634 --> 00:52:41,027 سأقوم بتسجيل الرقم القياسي مستقيم." 1202 00:52:41,158 --> 00:52:42,637 -هل كان هناك في أوفيرني في القرن الثامن عشر؟ 1203 00:52:42,768 --> 00:52:44,291 -قال أنك أخبرته بذلك. 1204 00:52:44,378 --> 00:52:46,554 -هل قمت بتهديد كلوديا مع الاغتصاب في القطار؟ 1205 00:52:46,685 --> 00:52:49,078 لا. ومستحيل. 1206 00:52:49,209 --> 00:52:51,646 -دانيال مولوي صحفي استقصائي 1207 00:52:51,777 --> 00:52:53,779 من الرف العلوي المطلق. 1208 00:52:53,909 --> 00:52:57,609 - من الأفضل دحض الكتاب من الرجل الذي كتب الكتاب؟ 1209 00:52:57,696 --> 00:53:01,961 - لديه حاجة لا يمكن إصلاحها لمعرفة ما هي الحقيقة. 1210 00:53:02,048 --> 00:53:04,050 -لماذا تحب مصاص الدماء ليستات؟ 1211 00:53:07,271 --> 00:53:10,448 سمعت أنه كان هناك حفلة بعد ذلك على أرضية الأحمق. 1212 00:53:10,578 --> 00:53:13,451 -هذا ليس مجرد جنس أو مخدرات، والروك أند رول. 1213 00:53:13,538 --> 00:53:15,192 إنه الجنس، والمخدرات، والروك أند رول، 1214 00:53:15,322 --> 00:53:17,368 ومص الدم من رقاب الناس. 1215 00:53:17,498 --> 00:53:20,197 [صراخ الحشد] -أنت حقيقي؟ 1216 00:53:22,373 --> 00:53:25,898 [العزف على الجيتار، الضحك] 1217 00:53:28,814 --> 00:53:33,253 ♪♪ 1218 00:53:33,384 --> 00:53:35,037 [هتاف الجماهير] 1219 00:53:35,124 --> 00:53:37,344 ♪♪ 1220 00:53:37,431 --> 00:53:39,216 -عرق السوس الأسود هي أغنية عظيمة. 1221 00:53:39,303 --> 00:53:42,654 يتعلق الأمر بالقتل الأول التي صنعها ليستات 1222 00:53:42,784 --> 00:53:45,700 بعد أن تصالح مع لويس في نيو اورليانز. 1223 00:53:45,787 --> 00:53:49,051 -♪ لم ترمش، لم تحاول الركض ♪ 1224 00:53:49,182 --> 00:53:51,924 ♪ حصلت على بث حي حقيقي ♪ 1225 00:53:52,011 --> 00:53:53,578 -خاصة في الحلقة الأولى 1226 00:53:53,665 --> 00:53:56,058 ترى أنه يدفع والدفع 1227 00:53:56,145 --> 00:53:58,583 للحصول على هذا النوع من اللحظة من النعمة، 1228 00:53:58,670 --> 00:54:01,934 ليتم غمرها بالكامل في الموسيقى. 1229 00:54:02,021 --> 00:54:05,111 -ولكن مثلما كنت على وشك لجسر الجسر 1230 00:54:05,242 --> 00:54:07,722 مع القتل والتدمير 1231 00:54:07,809 --> 00:54:10,334 شيء مفاجئ للغاية حدث. 1232 00:54:10,464 --> 00:54:12,727 -وهذا ما يحصل عليه من عرق السوس الأسود. 1233 00:54:12,814 --> 00:54:16,035 لديه له أول انهيار للكثيرين. 1234 00:54:16,165 --> 00:54:20,169 -ظهرت الأفكار في ذهني وفي الآن من حولي. 1235 00:54:20,257 --> 00:54:23,956 -يدرك أنه كان هو كان ذلك يعيقهم. 1236 00:54:24,086 --> 00:54:25,610 إذن، فجأةً، يتشقق مفتوحًا، 1237 00:54:25,740 --> 00:54:28,003 والشيء الحقيقي يبدأ في الظهور. 1238 00:54:28,134 --> 00:54:31,180 -وهذا الصوت لقد كنت أطحنهم من أجل ذلك 1239 00:54:31,268 --> 00:54:34,227 تم إطلاق العنان له أخيرًا. 1240 00:54:34,358 --> 00:54:37,709 -لقد بدأها لتكون "سأفعل اذهب وأخبر قصتي. 1241 00:54:37,839 --> 00:54:40,277 سأقوم بإعادة الكتابة. هذه هي روايتي للأحداث." 1242 00:54:40,407 --> 00:54:42,627 ولقد تطورت إلى شيء مختلف. 1243 00:54:42,714 --> 00:54:45,107 لقد استغل ماضيه. 1244 00:54:45,282 --> 00:54:49,373 ♪♪ 1245 00:54:49,503 --> 00:54:53,333 -♪ أريد أن أبقى في حالة سيئة، أكل عرق السوس الأسود ♪ 1246 00:54:53,464 --> 00:54:54,813 [هتاف الجماهير] 1247 00:54:54,943 --> 00:54:58,730 -أي واحد منكم لديه OD'd من قبل؟ 1248 00:54:58,817 --> 00:55:03,256 ♪♪ 1249 00:55:05,650 --> 00:55:08,522 [موسيقى خفيفة] 1250 00:55:08,653 --> 00:55:15,573 ♪ ♪